هحهد حسوêو çêمن
ظودها اوâضت هèاسه انإجازات أèاخر صêل سوة 1951¬ èبدأ انهسالرèو
إنé أèرèبا êرجظèو إنé انâاçرة بظد عêاب أسابêظ âضاçا بظضçه çوام: (انهنم
<<لارèâ>> èظرèسç <<وارêهاو>> ظنé شèا×ئ
<<مابرê>> èانرêلêêرا انإê×انêة èانلروسêة èهو×âة انبحêرات ها بêو
سèêسرا èإê×انêا نهدة ظشرة أسابêظ هثêرة èصاخبة èعانêة انتمانêل èبهتèس× (100 أنل
جوêç إسترنêوê من êèه لê تâدêر انسلارة انبرê×اوêة لê رèها) è<<هص×لé
انوحاس>> (باشا) èâرêوتç <<زêوب çاوه انèمêن>>¬ èلê رلâتçها
<<لؤاد سراج اندêو>> (باشا) هظطه انèâت¬ إنé جاوب حاشêة âرêبة هستظدة
ننخدهة لèر انإشارة¬ êتâدهçا انأستاذ <<هحهèد أبè انلتح>> (صاحب
جرêدة انهصرê) ماوت انأحèان لê هصر هختنلة مثêرا ظها ماوت ظنêç ظودها رمب
انهسالرèو إنé أèرèبا بèاخرçه âاصدêو ظبر انبحر انأبêض إنé انشهان!
================================================================= Source : ASSAFIR Newspaper
èنه تمو
عêبة انصêل لê حد ذاتçا مالêة نصوظ ذنم اناختنال انهحسèس èإوها انراجح أو تنم
انأسابêظ ماوت لترة تحèن <<مêلê>> نترامه <<مهê>> سبâçا¬
èت×èرات أïضêلت إنêçا حتé èâظت نحطة انخنâ مها êحدث ننجوêو لê رحه أهç!
èانحاصن أو انأحèان ماوت هو âبن إجازات انصêل شدêدة انè×أة:
û لان×رل
انهصرê انأèن لê هظادنة انسن×ة (èçè انâصر) ماو لê حانة ضêاظ أخذتç إنé سنسنة هو
انلضائح تصدظت هظçا <<شرظêة انظرش>>¬ حتé أو <<حسêو
سرê>> (باشا) انذê جاء بç انهنم إنé رئاسة اندêèاو نêمèو ظازنا أè
<<هاوظة صèاظâ>> بêوç èبêو انèلد نه êنبث شçèرا لê هوصبç حتé èجد
ولسç êتنâé أهرا هنمêا بإوçاء هçهتç¬ باظتبار أو انهنم نه êظد لê حاجة إنé ظازن
èنا إنé <<هاوظة صèاظâ>>¬ نأو انظناâة بêو ان×رلêو أصبحت
<<سهوا ظنé ظسن>>. èماو انتلسêر انذê âدهç <<مرêه ثابت>>
(باشا) بتمنêل هو <<لارèâ>> نحسêو سرê (باشا) بها هظواç <<إو
انهنم èâد اظتزه أو êتزèج هو انآوسة <<وارêهاو صادâ>>¬ êشظر أو èضظ
<<حسêو سرê>> لê انâصر بèصلç زèج خانة انهنمة انسابâة
<<لرêدة>> âد êصبح هحرجا¬ èçè هو باب انحرص ظنé هشاظرç¬ êظلêç هو
انإحراج èهو هوصبç¬ حلاطا ظنé أظصابç èمراهتç!
èمذنم او×نâ
<<لارèâ>> لê حêاتç انخاصة هتحررا هو من âêد¬ إنé درجة أوç èçè لê
ذرèة سظادتç انزèجêة ننهرة انثاوêة هظ <<وارêهاو>> تèر× لê هشمنة
تحرش جوسê هظ <<لردرêما>> هنمة انêèواو (زèجة انهنم بèن) èماوت
<<لردرêما>> اهرأة جهêنة èشدêدة انجاذبêة¬ èêطçر أو انهنم
<<لارèâ>> وسê ولسç نحطة ماوت لêçا هنمة انêèواو تزèر هصر¬ èحاèن
هظçا ب×رêâة لجة¬ إذ إوç ظودها âîبٌîن خدçا مها çê انظادة¬ حاèن أو êصن بانâïبٍنة
إنé شلتêçا لأزاحتç¬ èإذا çè êحاèن احتضاوçا¬ لماو أوçا اض×رت ننتظاهن هظç بحزه.
èت×èرت انلضêحة نأو انهنمة <<لردرêما>> انتê سارظت بهعادرة هصر تحدثت
إنé بظض اندبنèهاسêêو انأهêرمêêو لê انâاçرة¬ èتسرب انخبر èسïئًنîت لêç انهنمة
ولسçا لê حدêث هظ <<èêنêاه آتèèد>> èçè هو مبار هحررê هجنة
<<ناêل>> انأهêرمêة èإذا çê تؤمدç ثه ماو أو انحمèهة انêèواوêة رجت
انهنمة <<لردرêما>> أو تصدر بêاوا êâنن حجه انإساءة إنé هنم هصر¬ èنه
êمو ان×نب حرصا ظنé انهنم¬ èإوها ×بâا نبرâêة انسلارة انبرê×اوêة لê أثêوا (13
دêسهبر 1950 رâه 50/5/1045) بسبب هصانح انرظاêا انêèواوêêو لê هصر¬ انذêو تèجç
èلد هوçه إنé سلارة بنادçه لê انâاçرة êنحèو ظنé تدارم انأزهة بأê شمن¬ مها أو
èاحدا هو أبرز رجان çذç انجانêة èçè انهنêèوêر <<جèرج مèتسêما>> ×ار
ظنé ظجن إنé انظاصهة انêèواوêة êشرح ننهسؤèنêو çوام خ×ر عضب هنم هصر ظنé انرظاêا
انêèواوêêو لê ههنمتç.
ثه إو ان×رل انثاوê لê هظادنة انسن×ة (èçè حزب انèلد)
ماو هشعèنا إنé جاوب استرضاء انهنم èاستباâç إنé تنبêة ×نباتç بحرèبç انأçنêة¬
خصèصا بêو هجهèظة <<لؤاد سراج اندêو>> (باشا) èهجهèظة <<وجêب
انçنانê>> (باشا)¬ èلê حêو أو هجهèظة <<سراج اندêو>> استâ×بت
مبار انهïنام انذêو ماوèا دائها لê خنلêة انحزب èنêس لê èاجçتç لإو هجهèظة
<<انçنانê>> âدهت إنé انèاجçة ها أî×نâ ظنêç <<لؤاد سراج
اندêو>> ولسç èصل حزب اندماترة: <<حاهد زمê>> <<زمê ظبد
انهتظان>> <<أحهد حسêو>> <<×ç حسêو>>.
èأèاخر
سوة 1950 èâظ حزب اندماترة¬ لâد حاèن <<زمê ظبد انهتظان>> أو êتصدé
نظهنêات انهضاربة لê بèرصة انâ×و¬ ثه اض×ر إنé èâل انهظرمة لê هوتصل ان×رê⬠لâد
تصèر لê انبداêة أو مبار انهïضاربêو çه أوسباء زظêه انèلد èأصçارç أè èمناء
سمرتêر انèلد èأصدâاؤç¬ èبانتانê لإو انتصدê نçه هïباح¬ نموç نه êنبث أو امتشل أو
<<إنêاس أودراèس>> (باسه انخاصة انهنمêة) çè أمبر انهضاربêو¬ èهظوé
ذنم أو انهضê لê ان×رêâ إنé هوتçاç هستحêن¬ èبدأ <<زمê ظبد انهتظان>>
êتراجظ èمذنم لإو حزب اندماترة أïصêب بأèن صدهة.
èماوت انصدهة انثاوêة أو
اندمتèر <<حاهد زمê>> èماو هلرèضا أو êمèو انأâرب إنé رئêس انèزراء
(مèزêر دèنة ننرئاسة) èجد أو <<انوحاس>> (باشا) نêس جاçزا نسهاظç¬
èإوها çè عائب لê ظانه خاص بç èصلç انسêر <<رانل ستêلوسèو>> êèه 15
êèوêç 1951 لê خ×اب إنé <<çربرت هèرêسèو>> èزêر انخارجêة انبرê×اوêة
âائنا:
<<إو انوحاس (باشا) نا êâèه بأê ظهن ظنé انإ×نا⬠èêبدè هو من
ها أسهظç أوç êâضê هظطه êèهç لê انحهاه¬ لâد أïصêب بهرض انوطالة¬ èêïضîêًٌظ ساظات
لê انظواêة ببدوç¬ èانèاâظ أو برواهجç مها بنعوê هو أâرب انواس إنêç أوç هوذ
استêâاطç èحتé انساظة انحادêة ظشرة èانوصل هèجèد لê عرلة انوèه أè لê انحهاه¬
èâïرب انثاوêة ظشرة طçرا êخرج نêجرê هâابنة أè هâابنتêو أè êâرأ بولسç أè êسهظ
èرâة أè èرâتêو تïتٍنé ظنêç¬ ثه êظèد إنé جواحç êختلê لêç هو انساظة انثاوêة بظد
انطçر حتé انساظة انسابظة هساءë¬ حêو êطçر لê صانèو بêتç èêتواèن ظشاءç ثه êأèê
إنé لراشç لê انساظة انتاسظة>>.
èêضêل انسêر <<رانل
ستêلوسèو>> بظد ذنم: <<نâد جاءوê أحد أصدâاء أسرتç èçè <<تèلêâ
هلرج>> (رجن أظهان ثرê هو أصن نبواوê)¬ èخنان حدêثç هظê èجدتç حرêصا أو
êلضê إنêٌî بأو <<انوحاس>> (باشا) أبنعç بأوç نه êظد êçهç أو تخرج
انâèات انبرê×اوêة هو هصر. èêضêل <<هلرج>> <<إو ذنم çè أêضا
رأê <<زêوب çاوه>> >>!
ثه êزêد ذنم <<انصدêâ
انهïâîرٌîب هو انأسرة>> لêâèن ننسلêر انبرê×اوê <<إو âرêوة
<<انوحاس>> (باشا) نه êظد نçا شاعن عêر زêادة ثرèتçا¬ èçê لê ذنم
تظتهد ظنé ولèذçا ان×اعê هظ زèجçا>>.
èمذنم èجد اندمتèر <<حاهد
زمê>> أوç نا êهنم èسêنة إنé هجنس <<انوحاس>> (باشا) أè إنé
أذوç èضاظ èاحد آخر هو حزب اندماترة.
èانèاâظ أو وجها هو حزب اندماترة نه
êنحâç عêرç èجد ×رêâç إنé إوجاز هçه لê انتظنêه¬ هظتهدا ظنé âèة شخصêتç èظنé
شçرتç انأدبêة èانأمادêهêة¬ èماو ذنم çè اندمتèر <<×ç حسêو>>.
èنه êمو حزب اندماترة èحدç çè انذê تظثر ظنé ان×رê⬠èإوها لâد <<لؤاد
سراج اندêو>> ولسç¬ انمثêر. ذنم أو صراظç هظ حزب اندماترة èنè أوç اوتçé
بلèزç استوزل جزءاë هو èâتç¬ ثه إو جزءاë آخر هو çذا انèâت ضاظ استثهارا عêر
هأهèو لê تèثêâ ظناâة èزêر انداخنêة هظ انâصر èنظن ذنم اناستثهار انذê èضظç
<<لؤاد سراج اندêو>> (باشا) ظنé انâصر جاءç بهردèد ظمسê¬ نأو
<<لؤاد سراج اندêو>> (باشا) ماو çè انذê تصدé نندلاظ ظو تصرلات انâصر
ضد هوتâدêç¬ èبêوçه لê ذنم انèâت بظض أحزاب انهظارضة انتê تâدهت إنêç بظرêضة ظو
سèء انأحèان لê هصر¬ èجدçا انâصر هتجاèزة ننحدèد¬ خصèصا ظودها وèâشت ×نبات
اناظتهادات انخاصة بانâصر (èضهوçا تمانêل تجدêد انêخت انهنمê
<<انهحرèسة>>).
èلê çذا انصدد تèر× <<لؤاد سراج
اندêو>> حêو أخذ ظنé ولسç أو êâèد انحهنة انهنمêة انهïضادة ظنé انهظارضة¬
èبçذç انحهنة لإو هماوة انهجنس انتشرêظê انأمبر هâاها لê هصر (èçè هجنس انشêèخ)
وزنت إنé انحضêض!
غè×بâا نتâرêر متبç انسلêر انبرê×اوê انسêر <<رانل
ستêلوسèو>> (رâه 46/1016) لإو تنم انهçزنة بدأت سوة 1941¬ حêو âاهت èزارة
<<حسêو سرê>> (باشا)¬ لê عêبة حزب انèلد أêاه انعارات انأنهاوêة
èانإê×انêة ظنé هصر èانتجاء âêادة انحزب إنé âصèر èهزارظ شهان اندنتا بتظêêو 29
ظضèا لê هجنس انشêèخ¬ èماو ذنم انتظêêو âد جرé بهâتضé اندستèر انذê êجظن وسبة
انخïهٍسêو هو أظضاء انهجنس هظêوêو بهرسèه هنمê هâابن ثناثة أخهاس باناâتراظ انظاه
èهظ هناحطة أو انأظضاء انهïظêوêو ظنé أساس وسبة انخïهسêو تتجدد ظضèêتçه من خهس
سوèات¬ èأو çذç انوسبة لê انهجنس تهثن 59 هâظدا لهظوé ذنم أوç من خهس سوèات êمèو
انتجدêد أè انتعêêر شاهنا ن 29 هâظدا لê انهجنس.
èêست×رد تâرêر انسلêر
انبرê×اوé:
û ظودها جاءت èزارة <<انوحاس>> (باشا) سوة 1942 وتêجة
نإوذار برê×اوê¬ لإو انèزارة انèلدêة اظتبرت أو انتظêêوات انتê صدرت لê ظçد
<<سرê>> (باشا) èلê عêبة انèلد èدèو تهثêنç نêست دستèرêة¬ èنذنم أنعت
انهرسèه انâدêه èاستصدرت هرسèها بتظêêو 29 ظضèا لê هجنس انشêèخ راظت أو êمèو
بêوçه ثناثة ظشر èلدêا!
û ثه حدث أو èزارة <<انوحاس>> (باشا)
أïâêنت لê 8 أمتèبر 1944 èجاءت بدنا هوçا èزارة <<أحهد هاçر>> (باشا)
èسارظت çذç انèزارة لê 16 êواêر 1945 èأسâ×ت ظضèêة انأظضاء انذêو اختارتçه èزارة
<<انوحاس>> (باشا) سوة 1942¬ èاستصدرت هرسèها بتظêêو 29 ظضèا بدنçه!
èلê طن çذا انترمêب جرé اوتخاب اندمتèر <<هحهد حسêو çêمن>>
(باشا) رئêس انأحرار اندستèرêêو رئêسا نهجنس انشêèخ.
û èظودها ظادت إنé انحمه
èزارة èلدêة برئاسة <<انوحاس>> (باشا) بظد اناوتخابات انتê أجرتçا
èزارة <<حسêو سرê>> (باشا) سوة 1950¬ لإو انèزارة انèلدêة نه تبادر
إنé إسâا× ظضèêة أظضاء هجنس انشêèخ انتسظة èانظشرêو انذêو اختارتçه èزارة
<<أحهد هاçر>> (باشا)¬ èإوها اوتطرت حتé تحصن ظنé هèالâة هنمêة¬
خصèصا أوçا شظرت بظده ارتêاح انهنم نوتائج اناوتخابات انوêابêة انتê جاءت بحمèهة
èلدêة ها نبثت أو أمدت نç èناءçا. èظودها ا×هأو نçا¬ èعضب ظنé خصèهçا انذêو
أصبحèا هو هïظارضêç çè أêضا لإو انلرصة أصبحت هتاحة نهèاصنة ان×رد èانتظêêو.
èجاءت اننحطة انهواسبة ظودها ×رح انأستاذ <<هص×لé هرظê>>
استجèابç انشçêر أهاه هجنس انشêèخ ظو تجدêد انêخت انهنمé
<<انهحرèسة>> لê إê×انêا بتنم انتمانêل انباçطة¬ èأحس <<لؤاد
سراج اندêو>> أو انهظارضة دخنت إنé انلخ انهوصèب نçا¬ خصèصا ظودها ×نب إنé
رئêس انهجنس اندمتèر <<çêمن>> أو êèâل <<هص×لé هرظê>>
ظود حدç¬ èنا êسهح نç بانخèض لê أهèر تتصن بانâصر èتçهç. èظودها ناحط
<<لؤاد سراج اندêو>> (باشا) أو <<çêمن>> (باشا) نا
êستجêب نç èîجٌîçٍ إنêç تنم انصêحة انتê اشتçرت لê انتارêخ انسêاسê انهصرê èانتê
âان لêçا: <<إووé أست×êظ أو أرé انمرسê (مرسê رئاسة هجنس انشêèخ) êçتز هو
تحتم>>.
û èمذنم ماو للê طرل أêاه استصدرت انèزارة هرسèها هنمêا بإسâا×
ظضèêة 29 شêخا ظêوتçه èزارة <<أحهد هاçر>> (باشا) سوة 1945¬ بحجة أو
تظêêوçه (ننهرة انثانثة) نه êمو دستèرêا èبان×بظ لإوçا استصدرت هرسèها بتظêêو 29
ظضèا بدنا هوçه.
èماو بêو انذêو سâ×ت ظوçه انظضèêة انأستاذ <<هص×لé
هرظê>> (صاحب اناستجèاب انشçêر) è<<أحهد ن×لê انسêد>> (باشا)
(انهظنه انأèن لê هصر انحدêثة èأبè انجاهظة انهصرêة) è<<إبراçêه ظبد
انçادê>> (رئêس حزب انسظدêêو) è<<حسêو لçهê>> (èزêر انهانêة لê
èزارة <<حسêو سرê>>) è<<لؤاد وجêب إسمودر>> (باشا) (èزêر
انصحة) لê èزارة <<إبراçêه ظبد انçادê>>.
èنأو رئêس انهجنس نه
êمو ضهو انأظضاء انتسظة èانظشرêو انذêو تسâ× ظضèêتçه بانجهنة بسبب سâè× هرسèه
تظêêوçه¬ لإو انèزارة استصدرت هرسèها بتظêêو <<زمê انظرابê>> (باشا)
رئêسا ننهجنس بدنا هو <<çêمن>> (باشا).
èماو بêو انشêèخ انذêو
شهنçه هرسèه انتظêêو انجدêد لê ظضèêة هجنس انشêèخ: <<إنêاس أودراèس>>
(باشا) (انهستشار انهانê ننهنم <<لارèâ>>) è<<أحهد
ظبèد>> (باشا) (انهنêèوêر انهصرé انذê تèنé çودسة ظèدة انèلد إنé انسن×ة)
è<<هحهد أحهد لرعنê>> (باشا) (سهسار انâ×و انهشçèر انذê تردد اسهç
أخêرا لê ظهنêات انهضاربة ظنé انâ×و) è<<هحهèد أبè انلتح>> (صاحب
جرêدة انهصرê انذê أصبح هو مبار رجان انأظهان تارما جرêدتç نشâêâç انأستاذ
<<حسêو أبè انلتح>> انذê ترمçا بدèرç نأخ أصعر هوç¬ حتé êتلرع çè
نإدارة وشا×اتç انهانêة).
èêرèê انسلêر انبرê×اوé انسêر <<رانل
ستêلوسèو>> لê تâرêرç <<إوç ظنé êâêو هو أو ذنم اناوâناب انجدêد لê
هجنس انشêèخ جرé بانتلاçه بêو <<لؤاد سراج اندêو>> (باشا) ههثن انèلد
èبêو <<مرêه ثابت>> (باشا) ههثن انâصر>>.
ماوت تنم èعêرçا
نهحات هو هجهن انأحèان âبن إجازات صêل سوة 1951 èماو نا بد نمن هو êتابظ انشأو
انهصرé أو êدرم أو çذا انذê êجرê لê هصر نç مها çê انحêاة دائها: طèاçر èبèا×و.
èإذا ماوت تنم çê انطèاçر إذو لنا بد أو انبèا×و تظêش حانة
<<تîخîهٌïر>> هؤدêة بانضرèرة إنé تحèنات بظêدة انأثر.
ثه زاد ظنé
تلاظنات ظهنêة <<انتîخîهٌïر>> أو انحانة انهصرêة دخنت إنé لراع أè
تلرêع هزظج¬ نأو çذا انذê êجرê لê هصر ذنم انèâت أèاخر سوة 1950 èهوتصل سوة 1951
ماو نç هظوé èاحد¬ هجهنç أو ان×رلêو انرئêسêêو لê هظادنة انسن×ة داخن هصر هوذ
ثèرة 1919 èحتé تنم اننحطة èçها انâصر رهز انشرظêة èانèلد ههثن انأعنبêة مناçها
ضîêٌîظ دèرç انهحèرê لê تèجêç انشأو انهصرé.
èانèاâظ أوç ظودها استسنه انèلد
دèو âêد èنا شر× ننهنم <<لارèâ>> مê êطن لê انسن×ة¬ èحêو استسنه
انهنم <<لارèâ>> دèو âêد èنا شر× نأçèائç ه×هئوا إنé أو حزب انأعنبêة
هربè× ب×اظتç ماوت انوتêجة اومشالا سêاسêا¬ نأو انهؤسستêو انهصرêتêو لê ثناثêة
انسن×ة اوملأت من هوçها èتراجظت¬ èçè ها صوظ لراعا هèحشا لê âنب انحêاة انسêاسêة
انهصرêة.
èبها أو âèاوêو ان×بêظة تظتبر <<انلراع>> لê انحêاة
حانة هستحêنة¬ لâد حدث لê انسêاسة انهصرêة ها êحدث لê ×بائظ انأشêاء¬ èهؤداç أوç
حêو ê×رأ انلراع ظنé هو×âة¬ لإو انهحê× انأâرب إنêçا êودلظ وحèçا بمن حهèناتç
èظèانâç نمê êهنأ èêع×ê. أê أو انهحê× êتسرب èêولد¬ èأو انأ×رال تزحل وحè انâنب¬
èأو انçèاهش بمن ها لêçا تحن هحن انهتو انذê لم تهاسمç èضاظ هظواç¬ èذنم بانضب×
ها جرé ظنé انساحة انهصرêة ذنم انصêل سوة 1951.
èماو انهحê× èانأ×رال
èانçèاهش حèن âنب انسêاسة انهصرêة حêث ماو انâصر èانèلد هو âبن هواخا هشحèوا
بظواصر هتواâضة: لêçا بâاêا هو جهاظة انإخèاو انهسنهêو انعاضبة هها حن بçا لê
انسوèات انأخêرة èلêçا لرâ هو انشêèظêêو ضهت أخنا×ا هو انهصرêêو èانأجاوب êطçر
بêوçه تأثêر êçèدê هنحèط èلêçا بâاêا هو شراذه اوبçرت بانلاشêة èانوازêة âبن
انحرب èçê انآو هلتèحة ظنé تأثêرات أخرé هو من واحêة تبحث نولسçا ظو دèر. إنé
جاوب جهاظات بدت رالضة نمن شêء¬ èçذç انجهاظات تطçر لê من هèâظ حتé لê حزب انسن×ة
ولسç¬ انذê برز هو داخنç جواح هظارض أ×نâ ظنé ولسç èصل <<ان×نêظة
انèلدêة>>¬ èتزظهç اندمتèر <<ظزêز لçهê>> (انابو انأمبر نأحد
أâ×اب انèلد èرؤساء هجانسç انوêابêة باستهرار èçè <<ظبد انسناه لçهê
جهظة>> (باشا) èانحâêâة أو ان×نائظ انرالضة نمن شêء نه تâتصر ظنé حزب
انسن×ة èحدç¬ èإوها تماثر èجèدçا لê من هحلن سêاسê¬ èنهظ لêçا وجèه هو أهثان
<<هص×لé هرظê>> (بم) (èçè لê انأصن رجن âضاء) تهرد ظنé انوطاه èخرج
هوç¬ èهو أهثان <<هحهد خ×اب>> (بم) (èçè لê انأصن سمرتêر ظاه هجنس
انوèاب) èâد خرج بدظèة إصناحêة نçا صèت هسهèظ¬ èهو هلمرêو èهثâلêو هو أهثان
انأستاذêو <<سناهة هèسé>> è<<هرêت عانê>> èانأèن هوçها
ساخ× êرé بضرèرة انثèرة¬ èانثاوê هوضب× êدظè إنé ت×èر نه êظد êحتهن اناوتطار.
èçمذا ماو انصêل لê هصر êزداد سخèوة¬ بêوها إجازات أèرèبا سèاء ننçè أè
اناستشلاء تظêش ظèانهçا èتعرâ لêçا!
1 رجن êظهن èحدç هو بظêد!
×رأ ظنé
تنم انأجèاء انساخوة èانهض×ربة ظوصر آخر لرض ولسç ظنé مالة انâèé انهèجèدة هو
انأصن ظنé انساحة أè انهستدظاة إنêçا بانلراع ذنم أو èزêر انخارجêة اندمتèر
<<هحهد صناح اندêو>> انذê ماو êهارس دèرç هولردا èبتلèêض أصنê هو
<<هص×لé انوحاس>> (باشا) èضظ من انأ×رال أهاه ×رêâ هسدèد نا هلر هو
مسرç إذا ماو نا بد هو اجتêازç!
ماو اندمتèر <<هحهد صناح اندêو>>
رجنا هتحهسا بè×وêتç èصنبا لê اظتâادç بهâتضêات هسؤèنêتç¬ èâد ماو ظنêç أو êلتح
هنلات انتلاèض هظ انإوجنêز نتظدêن هظاçدة سوة 1936¬ èلê انèاâظ لإو çذç انهنلات
ماوت هلتèحة بانلظن هوذ اوتçاء انحرب انظانهêة انثاوêة (1945) لâد ماو
<<هحهèد لçهê انوâراشê>> (باشا) سبâ èتلاèض èلشن èنحâç
<<إسهاظêن صدâê>> (باشا) èèصن إنé هشرèظ اتلاâ èسâ× انهشرèظ أهاه
هظارضة شظبêة âèêة ثه ظاد <<انوâراشê>> (باشا) إنé انèزارة هرة ثاوêة
èحîهٌîن انâضêة انهصرêة إنé هجنس انأهو¬ èاوتçé انهجنس إنé دظèة ان×رلêو ناستئوال
انتلاèض هرة أخرé (1947) ثه جاءت حرب لنس×êو 1948 لحèنت اناوتباç èشعنت¬ نمو çذç
انحرب ولسçا ×رحت بشدة هèضèظ انظناâات هظ برê×اوêا èانأèنèêة انه×نâة نâضêة
استâنان هصر¬ èضرèرة خناصçا هو اناحتنان انبرê×اوê نهصر¬ انذê استهر أمثر هو
سبظêو ظاها¬ èترمز انآو منç لê هو×âة âواة انسèêس.
.................
.................
غèلê نâاء بêو اندمتèر <<هحهد صناح
اندêو>> èبêوê لê تèوس سوة 1982¬ âان نê اندمتèر <<هحهد صناح
اندêو>> بولسç: <<إوç ماو êشظر أو ظهنç لê èزارة انèلد انأخêرة¬ وèظ
هو هçهة إوâاذ è×وê>>.
لâد رأé è<<حزو>> نها حن بانوحاس
(باشا) (دèو أو êدخن لê تلاصêن). èرأé è<<تأنه>> نçذç انحرèب انأçنêة
انتê احتدهت لê âنب انحزب. èرأé è<<استبد بç انخèل>> ظنé ها êهمو أو
êصن إنêç انشأو انهصرê لê انأèضاظ انسائدة.
èماو حنهç إذا وجح لê هçهتç
èاست×اظ إخراج انâضêة انè×وêة هو انهأزâ انذê èصنت إنêç أوç êست×êظ تحâêâ çدلêو:
أèنçها: إظ×اء <<انوحاس>> (باشا) èحزب انèلد¬ حنâة ننوجاة لê
<<بحر ظاصل>>.
èانçدل انثاوê: استظادة رèح انشظب èثâتç لê ولسç.
èâد لتح باب انتلاèض هظ انإوجنêز بمن هèضèظêة èجدêة¬ نموç ها نبث أو امتشل أو
انإوجنêز نه êترمèا نç لرصة¬ بن تراجظèا حتé هشرèظ <<صدâê بêلو>>
انذê سبâ رلضç شظبêا سوة 1946ف.
.................
.................
ماو اندمتèر <<هحهد صناح اندêو>> êرمز جçدç ظنé <<âضêة
انجناء>>¬ èماو تâدêرç أو <<èظد انجناء>> èçè حنه انè×وêة
انهصرêة اندائه ملêن إذا تحââ بصوظ انهظجزة. èهظ أو âضêة انسèداو راحت تذمرç
بولسçا¬ لâد ماو تâدêرç <<إوç نا êïظٍâîن لê أجèاء ظانهêة èبظد هêثاâ انأهه
انهتحدة أو êمèو çوام حن نهستâبن انسèداو عêر ×رح خêار انحâ لê تâرêر
انهصêر>>. لإذا ماو ذنم لنêس çوام شم أو أعنبêة سèداوêة سèل تختار
اناستâنان. èماو <<صناح اندêو>> لèâ ذنم êظرل أو
<<انوحاس>> (باشا) بتجربة هلاèضاتç ان×èêنة هظ انإوجنêز خصèصا سوة
1930¬ ثه سوة 1936 أصبح هêانا إنé هو×â أو هسأنة انسèداو نا êصح أو تظ×ن من شêء¬
بن إو تلèêض <<انوحاس>> (باشا) نç ظودها اختارç èزêرا ننخارجêة
(1950) ماو بأçهêة انترمêز ظنé âضêة انجناء¬ èأها انسèداو لماو انرأê أوç هشمنة
ظèêصة¬ <<نأو انإوجنêز سبâèوا èرتبèا من شêء نصانحçه çوام>>. èلê
حâêâة انأهر لإو ان×نب انهصرê بظد انحرب انظانهêة انثاوêة لê شأو انسèداو اâتصر
ظنé وâ×ة èاحدة çê أو êطن انسèداو تحت <<انتاج انهصرê>> (ظنé ×رêâة
انمèهوèنث انبرê×اوê). èلê çذç انهسأنة ماوت خ×ة اندمتèر <<هحهد صناح
اندêو>> أو êحاèن انèصèن إنé أâصé هدé هتاح¬ èنمو انه×نب انذê نا بد أو
êتحââ ماهنا çè <<انجناء انماهن>>.
ظنé أو استâراء انèاâظ انهصرê
èانإâنêهê èاندèنê èâتçا êمشل أو هحاèنة اندمتèر <<هحهد صناح اندêو>>
ماوت لê و×اâ انهستحêن نأسباب ظدêدة:
û أèنçا: أو انإوجنêز أè أê ×رل دèنê
آخر نا êست×êظ أو êتوازن ظو اهتêاز استراتêجê ندêç إنا إذا ماو èاثâا أوç:
إها عêر âادر ظنé هâاèهة انه×انبêو بإزاحتç ظو هèâظ اهتêازç¬ èبانتانê لهو
انألضن نç أو êتلâ.
èإها أوç سèل êحصن لê انهâابن ظنé تظèêض هواسب êحلط نç
جèçر اناهتêاز اناستراتêجê¬ حتé èإو âبن انتعêêر لê شمنç.
èنه êمو منا
اناظتبارêو èاردا لê هلاèضات اندمتèر <<هحهد صناح اندêو>>¬ èماو
êجرêçا أساسا هظ انسلêر انبرê×اوê لê انâاçرة انسêر <<رانل
ستêلوسèو>> (èذنم لê حد ذاتç êملê نâêاس درجة اناçتهاه انبرê×اوê بçذç
انهلاèضات).
û èثاوêçا: أو انإوجنêز èذنم درس انتظاهن هظçه دائها نا êتلاèضèو
بجد إنا هظ جبçات è×وêة تهثن مالة انâèé لê انبنداو انتê êتلاèضèو هظçا. èتنم
تجربتçه بانذات لê هصر¬ لçه نه êتلاèضèا èêصنèا إنé تèâêظ هظاçدة (1936) إنا هظ
جبçة è×وêة هصرêة êâèدçا حزب انأعنبêة¬ èماو رئêس çذا انحزب <<هص×لé
انوحاس>> (باشا) çè انذê èîâٌîظ انهظاçدة هظ èزêر انخارجêة انبرê×اوêة
<<أوتèوê إêدو>>!
èلê طرèل سوة 1951 لإو احتهان âêاه جبçة è×وêة
نه êمو èاردا¬ لضنا ظو أو حزب انأعنبêة ولسç ماو هعنèبا بطرèلç¬ ثه إو هجهن
انأحèان لê هصر ماو êتردé بسرظة توبئ بأو أê اتلاâ êهمو انتèصن إنêç هحمèه ظنêç
هâدها بسبب تêارات هتظارضة راحت تتدالظ لê انèاâظ انسêاسê انهصرê¬ èلêçا جهêظا ها
êدظè انحمèهة انبرê×اوêة إنé انتهçن èاناوتطار èظده انهجازلة هبمرا بحرâ أèراâ نه
êجئ بظد أèاو انهساèهة انجدêة حèنçا.
û èثانثçا: أو انحمèهة انبرê×اوêة ماوت
تèاجç لê انشرâ انأèس× تحدêات ظوêلة أبرزçا ظنé èجç انتحدêد لê إêراو¬ حêث طçر
زظêه è×وê âèé انشمêهة çè اندمتèر <<هحهد هصدâ>> انذê تهمو بانلظن هو
هحاصرة اهتêازات انول× انبرê×اوêة لê إêراو¬ ثه استèنé ظنé هوشآتçا انمبرé لê
<<ظبداو>>¬ èهظوé ذنم أو برê×اوêا ماوت داخنة ظود هو×âة انخنêج لê
تحدêات نا تست×êظ هظçا أو تâبن بتوازنات ظود هو×âة انسèêس.
èماوت هشمنة
اندمتèر <<هحهد صناح اندêو>> çê طوç أوç êست×êظ استظهان ها êجرê ظود
هèاâظ انول× لê إêراو نتشدêد انضع× ظنé انحمèهة انبرê×اوêة ظود âèاظد انâèة
انظسمرêة لê انسèêس ببسا×ة نأو انإهبرا×èرêات نا تتظاهن لê انظادة بçذا انهو×â¬
خصèصا لê أحèان ضظلçا¬ نأو انضظل لê حد ذاتç أمبر هحرض ظنé انظول êدارê أè êظèض!
û èرابظçا: أو انإهبرا×èرêة انبرê×اوêة ماوت لê ذنم انèâت تèاجç ضعè×ا
أهêرمêة إهبرا×èرêة ت×نب èراثتçا لê حêاتçا. èحدث لظنا أو اندمتèر <<هحهد
صناح اندêو>> تصèر أوç êست×êظ اناستظاوة بانأحناه انأهêرمêة انإهبرا×èرêة¬
èذنم بتشجêظ انèناêات انهتحدة أو تنظب دèرا لê انهلاèضات هظ هصر¬ مها بدأت تنظب
دèرا لê انهلاèضات هظ إêراو (حتé هظ اندمتèر <<هحهد هصدâ>> ولسç).
èèâظ لظنا أثواء هلاèضات اندمتèر <<هحهد صناح اندêو>> هظ انسêر
<<رانل ستêلوسèو>> أو انسلêر انبرê×اوê أشار إنé أو هو×âة âواة
انسèêس نا êهمو ترمçا لراعا أهوêا¬ èأوç إذا ماو ظنé انâèات انبرê×اوêة أو تجنè¬
لإو وطاها نندلاظ انهشترم نا بد أو êحن هحنçا. èمذنم لèجئ اندمتèر <<هحهد
صناح اندêو>> بأو انèناêات انهتحدة انتê ماو ê×نب هساظêçا انحهêدة لê إâواظ
برê×اوêا بانجناء ظو هصر çê انتê جاءت تظرض ظنêç هظاçدة نندلاظ انهشترم ظنé أساس
حنل إâنêهê êضه بامستاو èترمêا (èلê هرحنة ناحâة إسرائêن). èماو انسêد
<<وèرê انسظêد>> رئêس èزراء انظراâ (لê من أزهة) âد èصن إنé هصر
êحاèن إâواظ <<انوحاس>> (باشا) بانلمرة¬ èêحاèن أêضا هظ انهنم
<<لارèâ>>.
نمو اندمتèر <<هحهد صناح اندêو>> انذê
رأé انحمèهة انبرê×اوêة تأخذ هوç <<انمارت انأهêرمê>> ظنé حد èصلç¬
نه êتردد لê رلض هشرèظ اندلاظ انهشترم.
(èماو ذنم أèن دخèن أهêرمê طاçر èظنوê
ظنé حنبة انسêاسة انهصرêة).
èهو انهلارâات أو انهنم <<لارèâ>>
بظد ظèدتç هو إجازة ذنم انصêل انساخو سوة 1951 سأن انسلêر انأهêرمê انجدêد لê
انâاçرة <<جêلرسèو مالرê>> مها سأن مثêرêو عêرç âبنç èبظدç:
>>ها رأêم لê اندمتèر <<هصدâ>> انهèجèد ظودê My Mossadaq¬
èنه êلçه <<مالرê>>¬ èأèضح نç انهنم <<لارèâ>>:
<<إوç êتحدث ظو اندمتèر <<هحهد صناح اندêو>> (êظتبرç هصدâ
انهصرê)!
èمذنم ماوت خ×è× èطنان انصèرة انتê èجدçا انظائدèو بظد هèسه انصêل:
مه هو انهشامن êتحèن إنé مêل هو انأزهات!
èلê èاحد هو أèائن تâارêرç هو
انâاçرة متب انسلêر انأهêرمê انجدêد <<جêلرسèو مالرê>> èçè رجن جاءت
بç انخارجêة انأهêرمêة هو هوصب سلêرçا لê <<بارêس>> إنé هوصب سلêرçا
لê انâاçرة¬ تحسبا èاستظدادا نشرâ أèس× تزداد أçهêتç èترتلظ درجة حرارتç¬ âائنا
نèزêر انخارجêة انأهêرمêة انظتêد <<دêو أتشêسèو>>:
<<نêست
لê انâاçرة ثèرة¬ èإوها çوام حانة ثèرêة A State of Revolution>>.
2
انبحث ظو لرص èس× انلراع!
لê تنم انأèâات متب انâنه انهخصèص (انبèنêس
انسêاسê) تâرêرا <<سرêا ننعاêة>>¬ رسه لêç ها êهمو اظتبارç خرê×ة
نهصادر انتçدêد ظنé انأهو انداخنê لê هصر¬ èهو انهنحèط أو وسخة هو çذا انتâرêر
طçرت لê أèراâ <<حسو êèسل>> (باشا) èمêن اندêèاو¬ èذنم شêء êهمو
لçهç¬ نمو انذê êصظب لçهç çè أو انسلارة انبرê×اوêة حصنت ظنé وسخة هوç¬ èصولتç çê
انأخرé بèصل <<سرêا جدا>> èسجنتç لê انèثائâ انبرê×اوêة (تحت رâه
167/ 1019) èçè êبدأ بظرض:
إو هشمنة انأهو انداخنê êهمو بحثçا تحت خهسة
ظواèêو رئêسêة:
1 انشêèظêèو 2 انهظارضة 3 انإخèاو انهسنهèو 4 انظواصر
انإرçابêة èانهت×رلèو 5 أçهêة استهرار انأحماه انظرلêة.
ثه êست×رد انتâرêر
êâèن <<سèل وحاèن çوا أو وواâش من ظوèاو هو çذç انظواèêو ظنé حًدة èب×رêâة
هلصنة:
û أèنا انشêèظêèو: أثبتت انأحماه انظïرلêة رعه ×بêظتçا انهؤâتة أوçا
ظوصر والظ èضرèرê لê هèاجçة انشêèظêêو¬ نأوçه êهنمèو âدرا مبêرا هو انهرèوة
êهموçه هو تجدêد توطêهاتçه èتèسêظ دائرة وشا×çه باستهرار.
èêوâسه انشêèظêèو
لê هصر إنé ثناث ×èائل¬ èêهارسèو ظهنçه لê ثناثة هجانات:
( أ ) çوام وشا×
شêèظê بêو انهصرêêو.
(ب) èçوام وشا× شêèظê بêو انأجاوب.
(ج) èçوام وشا×
شêèظê هïèîجٌîç هو خارج هصر.
( أ) èبانوسبة ننوشا× انشêèظê بêو انهصرêêو لإوç
نه êتèâل رعه انأحماه انظïرلêة¬ èرعه اناظتâانات انتê ×انت أظدادا مبêرة هو
انشêèظêêو¬ ذنم أوçه èçه لê انسجو نا êضêظèو èâتçه¬ èإوها êوçهم âادتçه لê توطêه
انخناêا خصèصا بêو ان×ناب¬ èêبذنèو جçدا تظنêهêا مبêرا نجظن أتباظçه أمثر انتزاها
بانظâائد انشêèظêة¬ بحêث êتحèنèو إنé ظواصر âêادêة ظودها êخرجèو هو انسجو¬ èهظوé
çذا أوçه لê انسجو êظهâèو وشا×çه èêمثلèوç èçه خارج انسجو êèسظèوç èêوشرèوç. èهو
هتابظتوا ننوشا× انشêèظê وناحط أو èجèدçه خارج انسجو çè انظوصر انأçه لê جظن متن
هو انواس تحس بèجèدçه ظو ×رêâ تأسêس انجهظêات¬ è×بظ انهوشèرات¬ èانتحرêض èاندظèة¬
èنا وبانع إذا âïنوا إو انتحرêات تؤمد أو ظدد انشêèظêêو انآو تضاظل¬ للê حêو ماو
ظددçه âبن سوتêو êïظد بانهئات¬ لإو ظددçه انآو بانأنèل. èحتé èâت âرêب ماو انوشا×
انشêèظê لê هصر تحرêضêا¬ èنمو تحرêاتوا لê انشçèر انأخêرة تبêو أوçه اوتâنèا هو
انتحرêض إنé انتخ×ê׬ èأوçه انآو êâèهèو بèضظ براهج ننظهن تست×êظ أو تهارس أظهان
انمèهاودèز èحرب انظصابات.
èانèاâظ أو çذا انتحèن انذê êوزظ إنé انظهن
انهباشر بظد ظشر سوèات اâتصر انوشا× لêçا ظنé انتوطêر¬ êشêر إنé استظداد
انشêèظêêو بتèجêç هو انخارج ننâêاه بظهنêات تحرêض نجهاçêر èاسظة¬ خصèصا بêو
ان×نبة èانظïهان.
èناحطوا أو انهوشèرات انشêèظêة انتê صدرت أخêرا¬ تحتèê ظنé
çجèه ضد انèلد بظد çïدٍوة هظç سببçا أو بظض انâêادات انشêèظêة تصèرت أو انجواح
انêسارê لêç (ان×نêظة انèلدêة) لê هâدèرç أو êشد انèلد إنé انêسار¬ نمو هوشèرات
انشêèظêêو انآو نا تؤêد انèلد¬ èلê اجتهاظاتçه لإوçه êâرèو أو انظواصر انêهêوêة
لê انحزب أصبحت نçا انعنبة.
(ب) انوشا× انشêèظê بêو انأجاوب: çذا انظوصر لê
انظهن انشêèظê çè أخ×ر انظواصر لê انèâت انحانê¬ لهو انهظرèل أو çوام جانêات
أجوبêة مثêرة تâêه لê هصر¬ èأبواء çذç انجانêات هو انشباب اظتوâèا انشêèظêة
èأوشأèا بعرض اندظèة إنêçا وèادê èهؤسسات âèêة¬ èأوش× انظواصر بêوçه èأمثرçا خ×را
çه انجانêات انأرهوêة èانلروسêة èانêèواوêة.
çوام أêضا جانêات سïنالêة هو
أèرèبا انشرâêة¬ èنمو çؤناء êحصرèو هظطه وشا×çه لê انظهن نحساب âوصنêات أèرèبا
انشرâêة انهïèانêة نناتحاد انسèلêاتê¬ èلê بظض انهرات لإوçه êظهنèو نحساب اناتحاد
انسèلêاتê ولسç èظو ×رêâ âوصنêاتç هباشرة. èâد رصدوا ظو ×رêâ رâابة انبرêد رسائن
تحهن تلصêنات دâêâة ظو خ×× انتعنعن انشêèظê لê أèسا× انجاهظات انهصرêة èانصحالة
èانجهاظات انثâالêة èانظنهêة¬ èاحتèت بظض انرسائن ظنé âèائه ×èêنة بأسهاء هو êهمو
اناتصان بçه لê هصر¬ بحêث ترسن إنêçه انهوشèرات èانه×بèظات èمïتب اندظاêة هباشرة¬
èâد تهموا هو اختراâ ظدد هو انشبمات جظنتوا ظنé ظنه بتحرمات èاتجاçات çذا انوèظ
هو انوشا׬ بحêث وست×êظ هتابظتç èتظâïبîç.
(ج) انجزء انسابâ هو انتâرêر êع×é
انبود ج¬ èçè انبود انخاص بانوشا× انشêèظê انهïèîجٌîç هو انخارج.
2 أحزاب
انهظارضة: أحزاب انهظارضة انرسهêة (انسظدêèو èانأحرار اندستèرêèو èانمتنة) نا
âêهة نçا¬ لçê ظاجزة ظو توطêه صلèلçا èعêر âادرة ظنé برواهج هèحد êوطه ظهنçا¬
èبظض انأحزاب انثاوèêة èضهوçا انحزب انè×وê تحاèن انبحث ظو تحانلات هظ انأخèاو
انهسنهêو èعêرçه بâصد <<انتçêêج لê انترمêز ظنé إثارة انه×انب
انè×وêة>>.
èêصن تâرêر انâنه انهخصèص (انبèنêس انسêاسê) إنé هصدر
انتçدêد انثانث لêâèن:
3 انأخèاو انهسنهèو:
إو انأخèاو انهسنهêو استأولèا
وشا×çه لèر èâل انظهن بâاوèو انأحماه انظïرلêة لترة إجراء اناوتخابات انأخêرة¬
هتصèرêو أوçه êست×êظèو انحصèن لê زحهة انحèادث ظنé ظدد هو هâاظد هجنس انوèاب¬
èظودها لشنèا لê تحâêâ çذا انعرض أدرمèا أو انهçهة انرئêسêة بانوسبة نçه çê إظادة
توطêه أولسçه هو انأساس بظد انضربات انâèêة انتê تنâèçا ظنé êد انèزارات انسابâة.
نمو انأخèاو ندêçه لê çذç اننحطة هشمنتاو رئêسêتاو:
( أ ) انهشمنة انأèنé: çé
اختêار هرشد ظاه êحن هحن انشêخ <<حسو انبوا>> èماو انهرشحèو نçذا
انهوصب تصارظèا لê ها بêوçه èأèنçه <<صانح ظشهاèê>>¬ èانثاوê
<<أحهد حسو انباâèرê>>¬ èانثانث <<هص×لé هؤهو>>¬ èانأخêر
èراءç تأêêد مبêر هو انظواصر انهتشددة لê انأخèاو¬ رعه أو âسها مبêرا هو توطêه
ان×نبة لê انأخèاو êؤêد ترشêح <<ظبد انظزêز ماهن>> èçè هدرس لê هظçد
شبêو انمèه.
(èنه êمو انأهو لê çذا انسêاâ ظنé ظنه ماهن بها êجرê داخن
انجهاظة¬ ذنم أو انلًرîâ انهختنلة داخن انجهاظات ماوت âد تراضت لê ها بêوçا دلظا
ننلتوة èاتâاءë ننشر ظنé اختêار هرشح <<هحاêد>> êست×êظ أو êجوب
انأâèêاء لê انجهاظة هçاèê انشâاâ èêظ×êçا لê ولس اننحطة èاجçة هحترهة تêسر نçا
استظادة هشرèظêة وشا×çا بظد من ها تèر×ت لêç لًرîâًçا انجاهحة èتظرضت نç هو ضربات
شدêدة¬ èçوا ماو انتراضًê ظنé اختêار انهستشار <<حسو انçضêبê>> نêمèو
انهرشد انظاه انثاوê ننأخèاو¬ èظنé ضرèرة متهاو اسهç حتé تتمشل انأحèان هو واحêة¬
èتتèلر نç بêظة لرèظ انأخèاو èتوطêهاتçه لê هصر èخارجçا هو واحêة أخرé).
èêست×رد تâرêر انâنه انهخصèص (انبèنêس انسêاسê):
(ب) èانهشمنة انثاوêة
أهاه توطêه انأخèاو çé âنة هèاردçه انهانêة بظد هصادرة ها ماو ندêçه هو ظâارات
èهèجèدات èأرصدة¬ ظودها صدر âرار حن انجهاظة. èانهسؤèنèو ظو ظهنêة تهèêن جهاظة
انأخèاو انهسنهêو انآو çه <<هوêر اندنç>> è<<انباâèرê>>
èتأهن انجهاظة أو تجد هèارد ننتهèêن ظنوêة èسرêة تهموçا هو إظادة إحêاء انتوطêه
انخاص انهسنح انتابظ نçا¬ èçوا لإوç هو انهçه جدا تشدêد انرâابة ظنé انأخèاو حتé
نا تلاجأ انسن×ات بظèدة انجهاظة إنé انظول انهسنح لê أê èâت هو انأèâات.
4
انظواصر انإرçابêة èانهت×رلة:
çوام انآو لê هجان انتحرêض انسêاسê ظدد مبêر هو
انشباب انتابظêو ننحزب انè×وê èهو انهت×èظêو انظائدêو هو لنس×êو¬ êتصèرèو أو
هشامن انبناد نا êهمو حنçا إنا بانخناص هو انساسة انâïداهé èنè باناعتêان¬
èهظطهçه êظتâد أو انèسائن اندستèرêة ننتظبêر هêؤèس هوçا (èçوا أèرد انتâرêر âائهة
بأسهاء شباب êطو انâنه انهخصèص أوçه جاçزèو ننظهن انإرçابê).
بظد çذا انتâرêر
انتèصêلê êجêء تâرêر ثاوي ظهنê êتحدث ظو تحانل بêو âèé ظدêدة هظارضة ê×نâ ظنé
ولسç èصل اننجوة انظïنêا ننملاح انشظبê¬ èêهçد ذنم انتâرêر انجدêد (èهثن انتâرêر
انسابâ لâد طçرت وسخة هوç لê اندêèاو انهنمê èوسخة أخرé لê انهنلات انبرê×اوêة)
لê هâدهتç بهناحطة هçهة تâèن <<مها çê انظادة لإو انذêو êرêدèو أو êوش×èا
سêاسêا ظنé انساحة هرة èاحدة êحاèنèو انابتظاد âدر ها êهمو ظو انظاصهة¬ èتلمêرçه
أو âبضة انحمèهة لê انظاصهة âèêة¬ èبانتانê لإو انظهن أسçن ظنêçه هو خارج
انظاصهة>>¬ èذنم ها لظنتç اننجوة انظنêا ننملاح انشظبê¬ لâد ظâدت بسرظة
هؤتهرا ظاها لê انإسمودرêة تبوت لêç çدل انملاح انهسنح ضد انإوجنêز بظد أو تبêو
لشن انهلاèضات انهصرêة انبرê×اوêة انتê êâèه ظنêçا èزêر انخارجêة اندمتèر
<<هحهد صناح اندêو>>.
èêستلêض انتâرêر لê تظداد انظواصر انهشترمة
لê اننجوة انظنêا ننملاح انشظبê¬ لêâèن إوçا <<خنê× èاسظ èهتوالر هو أحزاب
انهظارضة¬ èهو انشêèظêêو¬ èهو انأخèاو انهسنهêو¬ èهو توطêهات <<هصر
انلتاة>>¬ èهو انجهظêات انخاصة هثن نجوة اندلاظ ظو انحرêات انشظبêة¬
èاننجوة انظïنêا نندظèة ننه×انب انè×وêة¬ èجهظêة أوصار انسناه¬ èحزب انظهان
انهصرê¬ èتوطêهات أخرé تردد اسهçا حدêثا هثن <<متائب انتحرêر>>.
èêïناحط انتâرêر أو انحزب انè×وê جرé تهثêنç لê اننجوة انظنêا ننملاح انشظبê
بèجèç جدêدة¬ لâد تâده إنé èاجçتç جêن هو رجان نçه شçرة èهصداâêة هثن
<<هص×لé هرظê>> (بم) èانأستاذ <<لتحê رضèاو>>¬ èاوضه
إنêçه <<ظبد انسناه انشاذنê>> (باشا) (èçè هحالط سابâ نهدêوة انâاçرة
تèنé èزارة انشؤèو اناجتهاظêة هرة ثه تمرر طçèرç لê استجèابات هجنس انشêèخ)¬
èمنçه ههو جهظتçه مراçêة انظصر انراçو منç (انâصر èانèلد).
èماو أçه ها لê
çذا انتâرêر انظهنê إشارة جاءت لê وçاêتç أو <<çوام هظنèهات نه تتأمد حتé
انآو¬ èتشêر إنé أو هؤتهرات çذç انتجهظات طçر لêçا ظدد هو انضبا× èانجوèد
انظائدêو هو لنس×êو>>.
3 هشاظن انوار لèâ انحâèن انخضراء
ماوت
انطاçرة انأخ×ر لê انحانة انثèرêة (مها أسهاçا انسلêر انأهêرمê <<جêلرسèو
مالرê>>) çè ها راح êجرê ظنé و×اâ èاسظ لê انرêل انهصرê¬ èأثار أمبر âدر هو
انâنâ ندé انظائدêو هو إجازات انصêل لê أèرèبا (سوة 1951). ذنم أوç سèاء بانوسبة
ننâصر أè بانوسبة ننèلد¬ ماوت هنمêة انأرض انزراظêة çé انأساس انهضهèو ننثرèة¬
نأو انرêل انهصرê دائها çè انظهناâ انوائه¬ èانذê êتبدé هستسنها نهâادêرç لإذا
تهنهن أè تحرم èâظ انهحطèر.
èهو انهلارâات أو هنمêة انأرض انزراظêة مأساس
ننترمêب ان×بâê لê هصر انحدêثة نه تïدرس بانâدر انمالê لê è×وçا¬ èأو أمهن èأèلé
دراسة نçا جاءت هو انجاهظة انظبرêة انتê توبçت هبمرا إنé أو أê هظرلة جادة بأèضاظ
هصر نا بد أو تبدأ بدراسة انترمêب ان×بâê لêçا¬ èإذا ماو ذنم لهظواç دراسة تèزêظ
هنمêة انأرض¬ نأوçا انأساس انذê âاهت ظنêç انأèضاظ اناâتصادêة èاناجتهاظêة هو
أèاخر انâرو انتاسظ ظشر. èماو انذê أشرل ظنé çذç اندراسة لê انجاهظة انظبرêة
èاحدا هو أمثر أساتذتçا دأبا èجدا èçè اندمتèر <<جبرائêن باêر>>.
èظنé èجç انتâرêب èباختصار لإو هساحة انأرض انزراظêة لê هصر (âبن ثèرة 1952
èâبن انسد انظانê) ماوت لê حدèد خهسة هناêêو لداو¬ تتèزظ هنمêتçا ظنé انوحè
انتانé:
هنêèو لداو ننخاصة انهنمêة èانأèâال انهنمêة انخاضظة نإشرالçا.
هنêèو لداو ننأسرة انهانمة èانأèâال انخêرêة انخاضظة نإشرال تلاتêشçا
انمبêرة.
هنêèو لداو ننأجاوب (شرمات èألراد)¬ (èâد بدأ çؤناء êبêظèو أجزاءë
مبêرة هو أهنامçه لê أظâاب اوتçاء انحرب انظانهêة èهظ طçèر بèادر نحرمة è×وêة
èاجتهاظêة تأثرت بانهواخ انظانهê انسائد (بظد تنم انحرب)¬ èâد èجد çؤناء انهïنام
هو انأجاوب (شرمات èألراد) هشترêو هو أعوêاء انصدلة (أثرêاء انحرب) êâبنèو ظنé
انشراء استمهانا ننهماوة اناجتهاظêة.
هنêèو لداو ننأسر انهصرêة انمبêرة انتê
تهنمت هساحات شاسظة هو انأرض انزراظêة (لê انوصل انثاوê هو انâرو انتاسظ ظشر
èأèائن انâرو انظشرêو¬ خصèصا بانشراء هو أهنام اندائرة انسوêة ظود تصلêة دêèو
انخدêèê <<إسهاظêن>>).
هنêèو لداو نمن انلناحêو (حèانé 15 هنêèوا
هو تظداد سماو êصن إنé 21 هنêèوا) êظهنèو بأولسçه èبأèنادçه èزèجاتçه ظنé رâظ
هتلرâة هو انأرض انزراظêة¬ êحتلطèو بهنمêتçا بها êشبç هظجزة تتمرر من هèسه!
èماو çذا انتèزêظ نهنمêة انأرض انزراظêة ترمêبا ×بâêا هâسèها بانتساèê ها بêو
سê×رة اناستبداد أè سê×رة انلâر!
èلê صêل 1951 èلê هïواخ حانة ثèرêة حسب
تظبêر انسلêر انأهêرمê <<جêلرسèو مالرê>> ماو طاçرا ننظêاو أو çوام
بèادر تهرد لê انرêل انهصرê!
لâد ت×اêر انشرر نالتا ننوطر لê بندة
<<ملèر وجه>> (لê هحالطة انشرâêة) حêث êèجد تلتêش هساحتç 7500 لداو
ههنèم ننأهêر <<هحهد ظنê>> (èنê انظçد حتé نحطتçا). èاشتمé هدêر
انتلتêش ننبèنêس أو انلناحêو دأبèا ظنé تأخêر سداد إêجار انأرض¬ èçوا âاه انبèنêس
بحهنة اظتâانات èاسظة (أثبتت تحâêâات انوêابة لê ها بظد أوçه âاهèا بحنâ رؤèس
انلناحêو èأرعهèçه ظنé أو êأمنèا شظرçه انهحنè⬠ثه أنبسèا ظددا هوçه أزêاء وساء¬
èاستظهنèا ظصêçه <<خèازêâ>> أجنسèا ظنêçا هو طçرت ظنêçه أهارات
انتحرêض ظنé انتهرد).
èلê هزارظ <<انبدراèê>> (باشا) لê بندة
<<بçèت>> اودنظت اض×رابات سببçا أو èمناء انباشا أخذèا هو انلناحêو
هصاع زèجاتçه رçوا نسداد انإêجار¬ ثه إو دائرة انباشا ×نبت سداد انإêجار بتèرêد
حبèب حددت اندائرة سظرçا¬ èاودنظت اض×رابات طçرت ظنé صلحات انأçراه أèاخر êèوêç
تحت ظوèاو <<هظرمة لê ظزبة <<انبدراèê>> (باشا) تبادن انوار
بêو انأçانê èانبèنêس إضراه انوار بأجراو انâهح âتنé èجرحé لê
<<بçèت>>! >>.
èâاه انسêد <<ظبد انظزêز
انبدراèê>> (èçè شâêâ <<زمêة çاوه>> âرêوة <<لؤاد سراج
اندêو>> (باشا) بظهنêة çجèه هïضاد ظنé انلناحêو¬ èظïذرç أوçه حرâèا بظض
سêارات انأسرة احتجاجا ظنé تصرلات èمنائçا¬ èماو أو <<ظبد انظزêز
انبدراèê>> أهر بإ×ناâ انوار ظنé انلناحêو¬ èâاد حهنة انتأدêب ضدçه بولسç¬
èوâنت ظوç هجنة انهصèر âèنç:
<<نêس çوام لê اندوêا هخنèâ أنظو هو
انلناح¬ إوç نا êïâîدًٌر انظ×ل¬ èإذا أطçروا انرحهة ظنêç أصابç ان×هظ èتحêو
انلرصة مê êوçبوا¬ èتنم ×بêظة انظبêد. نâد بوêت ننلناحêو هسجدêو èأâهت هستشلé
أèâلت ظنêçا ثناثهئة لداو¬ èهظ ذنم است×اظ بظض انأشرار انذêو اًوٍدîسٌïèا èس×çه
أو êجرèçه¬ لإذا بçه êوâادèو خنلçه دèو تîبîصٌïرٍ>>.
èماو انهشçد
انهلاجئ انذê èâظ ردا ظنé حهنة انتأدêب أو هئات انلناحêو زحلèا لê اننêن ظنé âصر
<<انبدراèê>> (باشا) رالظêو انهشاظن¬ èçوام مسرèا أبèاب انâصر
èأحرâèا انستائر¬ è×بâا نبناع هو èمêن اندائرة إنé انبèنêس¬ لإو <<انلناحêو
وçبèا انصانèوات èانلضêات èانأثاث>>!
èبداêة خرêل 1951 (سبتهبر
èأمتèبر) ماوت حèادث انتهرد لê انرêل طاçرة êèهêة¬ èراح مبار انهïنام èساêرتçه
انحمèهة êنâèو اننèه ظنé انشêèظêêو¬ èوشرت بظض انصحل ظشرات هو انبرâêات¬ êحتج
أصحابçا هو رجان انأسر انمبêرة لê انرêل ظنé وشا× <<انإرçابêêو
انشêèظêêو>>¬ انذêو êحرضèو ظنé انلتوة èانظًصêاو èظنé إتنال انزراظات
èانهوشآت.
èماو <<لؤاد سراج اندêو>> (باشا) èزêر انداخنêة انذê
ظاد âبن أêاه هو أèرèبا هتأثرا بأجèاء أسرتç (èمذنم بتâارêر èزارتç) âد ترسخ ندêç
اناظتâاد بأو انشêèظêة çê هصدر انتçدêد انرئêسê ننأهو انداخنé.
نمو انâصر
انهنمê بدأ êهارس نظبة أخرé لâد لèجئ انرأé انظاه بالتتاحêة لê جرêدة أخبار انêèه
(èçê انهتصنة بانâصر èâتçا ظو ×رêâ <<مرêه ثابت>>) ظوèاوçا:
<<حرمة انلناحêو نêست شêèظêة>>.
ثه تستçن التتاحêة أخبار انêèه
هâانçا بها وصç:
<<êïخ×ئ هو êتصèر أو حرمة انلناحêو لê ظزبة
<<انبدراèê>> (باشا) حرمة شêèظêة. èنè اظتâدوا çذا لإووا وظ×ê
انشêèظêة شرلا نا تستحâç¬ èنا êجèز أو وظ×ê انشêèظêة من çذا انشرل>>.
èتصن التتاحêة أخبار انêèه إنé حêث تâèن:
<<استâن êا èزêر
انداخنêة¬ نأو انشظب منç êوتطر ها سèل تلظنç¬ لانهظرمة انتê حدثت لê
<<بçèت>> çê هظرمة بêو انلناحêو èبêو مبار انهïنام. èانلناحèو نا
حêنة نçه èنا سن×او¬ èمبار انهïنام لê ولس انèâت çه أشâاء حره <<لؤاد سراج
اندêو>> (باشا) انذê êçêهو ظنé انبèنêس>>.
èتوتçê التتاحêة أخبار
انêèه بâèنçا <<اضرب انهثن أêçا انèزêر¬ èاترم هوصبم حتé êتحââ
انظدن>>!
èماوت çذç انالتتاحêة تحهن هظوé êتخ×é ظباراتçا èêتخ×é
هèضèظçا أêضا¬ لâد ماوت إشارة èاضحة إنé أو حنل انâصر èانèلد نه êظد âادرا ظنé أو
êتحهن أثâان حâائâ هستجدة¬ دلظت منا ان×رلêو إنé تبرئة ولسç èإنâاء انهسؤèنêة ظنé
ان×رل انآخر. èماو ذنم هو×âêا نأو انظادة لê أê <<ظناâة اوتçازêة>>
أو انشرماء êتخنèو ظو بظضçه إذا بنعèا حالة انخ×ر¬ èتèçه من ×رل هوçه أوç êست×êظ
انوجاة بولسç تارما شرêمç ننذئاب انجائظة توشعن بç ظو هèاصنة انه×اردة.
4
ضرائب ظنé عêر أرباح!
ظودها ظاد انهنم <<لارèâ>> هو شçر انظسن
(èçè لê انحâêâة ظشرة أسابêظ أê شçراو èوصل شçر) ماوت انصèرة انتê ظïرضت ظنêç
<<داظêة إنé اوشعان بانç>> (×بâ èصل <<ظبد انلتاح ظهرè>>
(باشا) انذê استïدٍظê إنé انâاçرة ننتشاèر لê شأو تظثر انهلاèضات بêو اندمتèر
<<هحهد صناح اندêو>> èزêر انخارجêة èبêو انسêر <<رانل
ستêلوسèو>> انسلêر انبرê×اوê لê انâاçرة èèراءç èزارة انخارجêة لê نودو).
èانتâé <<ظبد انلتاح ظهرè>> (باشا) هظ <<حسو êèسل>>
(باشا) لê شâتç انه×نة ظنé انوêن بشارظ انجبناêة لê انزهانم¬ èسçرا بانأرâ نêنة
×èêنة êبحثاو çîهٌëا هشترما بêوçها çè <<أحèان انهنم>>¬ èاستâر رأê
اناثوêو ظنé ضرèرة هصارحتç بأو <<انأèضاظ âاربت هرحنة انخ×ر>>. èبها
أوç ×نب <<ظبد انلتاح ظهرè>> (باشا) بèصلç انسلêر لê نودو نمê êسهظ
هوç تلاصêن انأزهة انتê صارت إنêçا انهلاèضات انهصرêة انبرê×اوêة¬ إذو لإو انلرصة
ت×رح ولسçا¬ èتماد تحدد شخصêة هو êتحهن هسؤèنêتçا. èماو <<حسو êèسل>>
(باشا) êدرم (دèو أسé) أو انهنم <<تîظîèٌîد أو êسهظ هوç حتé نه êظد انسهاظ
هؤثرëا>>. ثه إو انهنم بحمه انظادة طن êوطر إنêç م <<هèطل مبêر لê
انâصر>> èنا êتلçه دèالظç إنé çذç انخدهة¬ èأèنçا أوç <<êتحهن ها
êتحهنç ظو إêهاو بأçهêة <<انهنمêة>> مهؤسسة¬ èمèوçا وطاها أصنح هو
عêرç لê حمه هصر èضهاو استâرارçا èتâدهçا>>.
èحسب تظبêر <<حسو
êèسل>> (باشا) (لê شçادة هسجنة بصèتç) لâد ماوت هêزة <<ظهرè>>
أوç زائر êجêء إنé هصر بêو لترة èأخرé هرة لê انسوة نا أمثر èنêس لردا هو ألراد
انحاشêة هâêه لê انâصر باستهرار. ثه إو <<ظهرè>> بحمه عêابç ظو هصر
هظطه انèâت نه êمو هظرضا ندسائس انواحêة انأخرé هو انحاشêة (êâصد <<مرêه
ثابت>> è<<êèسل رشاد>> èعêرçها هو çؤناء انذêو êحèهèو حèن
انèجç انآخر ننâهر èذنم تظبêر <<ظبد انلتاح ظهرè>>) زêادة ظنé ذنم
لإو <<ظهرè>> بحمه مèوç سلêر انهنم لê نودو èانرجن انذê خنصç هو
<<مêنرو>> (انسلêر انبرê×اوê انذê أçاوç èأذنç هساء 4 لبراêر èانذê
êïظتبر âواتç انهèثèâ بçا ندé اندèنة انمبرé انهçêهوة ظنé انشأو انهصرê) êهنم ندé
لارèâ (ظنé انهستèé انإوساوê èظنé انهستèé انرسهê) حطèة تسهح نç أو êتحدث بعêر
تحرج¬ خصèصا èçè <<دبنèهاسê بانل×رة>> êظرل مêل êâèن من ها ندêç
ب<<مêاسة>>.
èêرèê <<ظهرè>> (باشا) èمناهç هسجن
بصèتç¬ إو هèظدç هظ انهنم تحدد طçر êèه لê سبتهبر (1951) (نه êتذمر تارêخç
بانضب×) èأوç جنس هظç <<أمثر هو ساظتêو>> èلتح âنبç. èنه êذمر
<<ظهرè>> (باشا) أهاه جçاز انتسجêن تلاصêن ها âانç ننهنم¬ نموç êتذمر
أوç تمنه ظو <<من شêء>> è<<بانâدر èبانأسنèب>> اننائâ
èنè أوç اولظن لê نحطة هو اننحطات è<<تçدج صèتç>>¬ èاستأذو جنانة
انهنم لê لوجاو âçèة è<<مèب هاء>>.
ثه خرج <<ظبد انلتاح
ظهرè>> هو همتب انهنم هتèجçا إنé همتب èمêن اندêèاو <<حسو
êèسل>>¬ ثه âصد اناثواو ننعداء هظا لê بêت <<حسو êèسل>>¬ è×ان
جنèسçها هظا لê عرلة ان×ظاه <<أمثر هو ثناث ساظات>>¬ èâد راحا
êتذمراو تلاصêن انتلاصêن هو حدêث <<ظهرè ظبد انلتاح>> إنé
<<لارèâ>>¬ èêتساءناو <<أê أثر êهمو أو êتحââ وتêجة
نç؟>>.
ماوت تصرلات انهنم لê تنم انلترة انظصêبة تèحê بأوç إذا ماو
<<لارèâ>> âد استهظ إنé ها صارحç بç <<ظبد انلتاح ظهرè>>
(باشا) èربها عêرç¬ (èماوت çوام شèاçد تدن ظنé أو انهنم ظودها ظاد هو أèرèبا
èلèجئ بحجه ها èصن إنé انواس هو تصرلاتç çوام¬ èراح êبحث èêتحرé انأسباب) لإو
<<لارèâ>> استوتج ها âابن استظدادç èèالâ çèاç.
û ماو اناستوتاج
انأèن انذê تèصن إنêç çè أو <<انèزارة>> âصدت لضêحتç أهاه انواس بحêث
êظرلèو جهêظا بها ماو êلظنç لê أèرèبا èâد èجç انهنم أصبظ اناتçاه إنé اندمتèر
<<هحهد صناح اندêو>> èزêر انخارجêة شخصêا¬ èحجتç (èنêس هظرèلا هو
أèحé إنêç بçا) أو اندمتèر <<هحهد صناح اندêو>> أهر ظددا هو سلارات
هصر èبêوçا سلارات رèها èبرو èبارêس أو تحتج ظنé ان×رêâة انتê تواèنت بçا صحل
بنداوçا أخبار انتصرلات انهنمêة أثواء هçرجاو شçر انظسن (èهظ أو انهنم
<<لارèâ>> ولسç èلê اتصان تنêلèوê هو <<نèجاوè>>¬ ×نب هو
<<حسو êèسل>> (باشا) أو êحتج ظنé انسلارة انسèêسرêة لê انâاçرة¬ نأو
انصحالة انسèêسرêة تناحâç حêث ذçب èبإصرار ظنé انتربص èانتشçêر) إنا أوç ظودها
احتجت انسلارات انهصرêة ثه ظاد انهنم إنé هصر¬ تèصن إنé تلسêر عرêب نهèâل اندمتèر
<<هحهد صناح اندêو>> هؤداç: <<أو صناح اندêو نه êâصد باناحتجاج
أو êدالظ ظو انهنم¬ èإوها أراد إثارة أزهات هظ اندèن انتê وشرت صحلçا أخبارا ظوç¬
èêمèو ذنم دالظ انواس حتé êسأنèا ظها èراء اناحتجاجات¬ ثه تجêئçه انإجابات
بانتلاصêن èêظêدèو رèاêتçا لê هجانسçه èêبانعèو لêçا>>. èظنé çذا انأساس
لإو اناحتجاجات انتê أشار بçا <<صناح اندêو>> نه تصدر ظو <<عضب
è×وê>>¬ èإوها صدرت ظو <<عرض خلê>> çè تèسêظ وشر
<<انحماêات>> حتé <<êظرل هو نه êمو êظرل>>!
û
èاناستوتاج انثاوê انذê تèصن إنêç انهنم <<لارèâ>> لê تنم انطرèل أو
جزءاë هو حهنة انمراçêة ضدç¬ çê بتèجêç هو انèزارة نتحèêن انأوطار ظو انلساد
انجارê لêçا èظو انصلâات انهشبèçة èانصراظات انهمشèلة.
èهو انعرêب أو
<<مرêه ثابت>> أâوظ انهنم <<لارèâ>> بإهماوêة انâêاه
بحهنة هضادة تمشل هèاâظ انلساد <<انحâêâê>> لê انبند èتخلل انضع× ظو
<<انâصر>>. èçمذا دظê إنé انâاçرة خبêر ظناâات ظاهة çè انهستر
<<بنèردèو çنسبê>> èماو هو âبن êظهن لê هصر هدêرا نتحرêر جرêدة
<<انإجêبشêاو عازêت>>¬ èبانلظن جاء <<çنسبê>> إنé
انâاçرة èظاد إنé نودو نêمتب لê جرêدة <<ذê ستار>> رسانة هستلêضة هو
انâاçرة âان لêçا: <<إو انذêو êتابظèو أخبار انهنم <<لارèâ>>
لê انصحالة انبرê×اوêة âد نا êصدâèو إنé أê هدé êظهن هنم هصر لê خدهة بنادç¬ èمêل
êظêش حêاتç جادا èهنتزها èهض×را ننظهن هظ حمèهة لاسدة êرأسçا رجن هتçانم لê
انخاهسة èانسبظêو هو ظهرç¬ ظاجز ظو إدارة شؤèوçا¬ èخاضظ نتèجêç زèجتç انشابة انتê
çê انâèة انحâêâêة لê انحمèهة انèلدêة هو èراء انستار (èطçرت èس× رسانة
<<çنسبê>> صèرة نزêوب çاوه انèمêن âرêوة <<انوحاس>>
(باشا) مïتًبîتٍ تحتçا جهنة <<انهرأة انذمêة انتê تدêر من شêء لê هصر هو
èراء انستار>>!
û èاناستوتاج انثانث أو انâصر هو حâç èèاجبç أو êمشل
<<انèلد>> è<<انوحاس>>¬ èçمذا راح انهنم êçاجه انèزارة
دèو تحرز èêنâê ظنêçا هسؤèنêات ها حن بانبند هو <<تردي èتلسٌïخ>>:
لانèزارة <<هçنçنة>> باناوâساهات بêو أظضائçا انذêو نه êظèدèا
حتé هظسمرات¬ èإوها أصبحèا ألرادا¬ من èاحد هوçه نç ظانهç èنç ه×انبç èنç هظارمç.
û è<<لؤاد سراج اندêو>> êنظب نظبة تحتاج إنé انهساءنة¬ نأو çذç
انخ×ة انتê رسهçا èراج تولêذçا نتحèêن هؤسسة انبèنêس إنé <<ظزبة>>
خاصة نç <<تèحê بأوç êدبر شêئا أè êستظد نشêء>> èانطاçر حتé هو مناه
صدêâç <<مرêه ثابت>> <<إوç لâد انأهن لê رئاسة انèزارة ب
<<انذèâ>>¬ èانآو êرêد أو êصن إنêçا ب <<انظالêة>>.
û è<<هحهد صناح اندêو>> êدلظ انهلاèضات هظ انإوجنêز إنé أزهة âبن
انأèاو¬ èçè هتأثر باندمتèر <<هصدâ>> لê إêراو èنا êظرل أو
<<هصدâ>> أخذ <<إêراو لê داçêة>> (رèاêة <<مرêه
ثابت>> (باشا) لê همتبê لê انأçراه سوة 1958¬ èماو âد جاء êزèروê èêظرض ظنê
هذمراتç ظو أêاه خدهتç لê انâصر).
û èèس× çذç انلèضé منçا لإو
<<انوحاس>> هâêه لê بêتç أسêر أهراضç èèساèسç انصحêة إنé درجة أوç نه
êظد êâابن أحدا عêر âرêوتç¬ èنا êتحرم حتé لê انبêت إنا èèراءç تابظ خاص êحهن
زجاجة محèن ه×çر êعسن بçا êدêç إذا ناهست êد أê إوساو آخر¬ حتé هو انظاهنêو لê
انبêت.
.................
.................
غèانحâêâة أوç لê تنم
انأêاه èظودها ماو <<انوحاس>> (باشا) êض×ر إنé انخرèج هو بêتç
نهواسبة نا êست×êظ أو êتخنل ظوçا¬ لâد ماو êتبظç باستهرار سمرتêر (èأحêاوا ضاب×
هو حراستç انخاصة) êحهن زجاجة مèنèوêا نمê êعسن بçا انباشا êدêç¬ èâد رأêت ذنم
انهشçد بولسê لê احتلان أïâêه لê انوادê انسظدê لê إحدé انهواسبات انè×وêة أèاخر
سوة 1950 (èلê انعانب احتلان ظêد انجçاد 13 وèلهبر 1950) èêèهçا اض×ر
<<انوحاس>> (باشا) إنé هصالحة مثêرêو¬ نموç من هرة ماو êنتلت خنلç
èê×نب <<مèنèوêا>>¬ èلê انبداêة نه ألçه سر ان×نب ثه ظرلتç هو
<<هحهèد سنêهاو عواه>> (باشا).
.................
.................
èçمذا استوتج انهنم <<لارèâ>> أو رئêس
انèزراء انذê <<ظلا>> ظوç èâîبًنî بلتح صلحة جدêدة هظç èترم نç من
شêء èاثâا لêç نه êظد صانحا نخدهتç èأوç لâد âêهتç¬ èأمثر هو ذنم أصبح ظبئا ظنêç.
èلê çذç انأجèاء انهض×ربة لإو ها ظïرل بèصل âضêة انأسنحة انلاسدة راح êهنأ
أجèاء هصر¬ èêضظ انهنم ولسç لê âلص اناتçاه¬ ذنم نأو انرèاêات تواثرت لê من
انهحالن èلê انصحل تتحدث ظو ظهنêات نشراء انسناح جرت ظنé ظجن بظد âرار انهنم
بدخèن حرب لنس×êو سوة 1948¬ ظنé عêر رعبة رئêس انèزراء <<هحهèد لçهê
انوâراشê>> (باشا)¬ èظنé عêر استظداد ظسمرê ê×هئو إنêç لê هظرمة خارج حدèد
هصر (بهو×â ذنم انèâت).
èتهضê انرèاêات نتâèن <<إوç لê شظèر انهنم
بدèرç لê âرار انحرب¬ لإوç اظتبر ولسç هسؤèنا ظو تèلêر انسناح ننجêش بمن èسêنة¬
èçمذا اوشعن ظدد هو ألراد حاشêتç أè هو أصدâائçه بظهنêات نشراء انأسنحة èانذخائر¬
èهظطهç هها ماو باâêا لê هخازو أèرèبا (إê×انêا بانذات) هو أêاه انحرب انظانهêة
انثاوêة. èماو انحنلاء âد مدسèا çوام جبانا هو انظًتاد استظدادا نعزè إê×انêا هو
انجوèب إنé انشهان¬ نمو انهنم <<لêمتèر ظهاوèئêن>> اختصر نçه انهçهة
لاظتâن انزظêه انلاشستê <<هèسèنêوé>> èأظنو استسناه إê×انêا.
èماو هظرèلا èذائظا ظنé أèسظ و×اâ لê انظانه أو هèاâظ مثêرة لê إê×انêا نا
تزان هزدحهة بهخازو انسناح èانذخêرة¬ èأو çوام سèâا هلتèحة نهو ê×نب èêظرض انثهو
انهواسب.
èانهشمنة أو انبظثات انتê ذçبت نشراء انسناح نه تدرم أو çذا انسناح
انباâê هو أêاه انحرب انظانهêة¬ طن أظèاها (أربظة أè خهسة) همشèلا لê انظراء¬ èهو
ثه أصابتç بانضرèرة ظèاهن انجè èأثرت ظنé صناحêتç.
èلê انعانب لإو بظض
انبظثات أدرمت أوçا تشترê سناحا لâد بظض صناحêتç¬ نموçا اشترتç مبضاظة ظنêçا ×نب¬
èانهحتاج ظنé استظداد نâبèنçا بحانتçا انراçوة èتحهن هسؤèنêتçا مêلها جاءت.
èأخêرا لإو بظض انبظثات èهظçا ظدد هو انتجار èانسهاسرة âدهèا لèاتêر
نهشترêاتçه هïبانعا لêçا¬ èماو ظنé أèنئم انهحتاجêو أو êدلظèا!
èçوا لإو ها
سïهê <<بصلâة انأسنحة انلاسدة>> أصبح أزهة ضهو انأزهات انتê أدت إنé
سâè× çêبة انوطاه انهنمê¬ نأو اناتçاهات لê خاتهة انه×ال ماوت èاصنة إنé انâصر¬
èإنé انهنم شخصêا.
.................
.................
غ èانراجح أو
انهنم انذê ماو êظتâد ببراءتç¬ رد بعضب èربها بحهاâة ظنé اناتçاهات انتê انتصâت
بç èبسهظتç.
èلê ها بظد¬ èظâب âêاه انثèرة ماو هèضèظ انأسنحة انلاسدة èاحدا
هو ذرائظçا¬ جرت تحâêâات لê âضêة انأسنحة انلاسدة èطçرت لê انتحâêâ هسأنتاو:
انأèنé: أوç ماوت çوام بانلظن أسنحة لاسدة¬ نمو وسبة çذç انأسنحة انلاسدة
ماوت لê انحدèد انتê êهمو تصèرçا¬ èظنé ضèء انطرèل انتê تهت لêçا هشترêاتçا هظ
èجèد هبانعات لê انأسظار استلاد هوçا بظضçه.
ثه إو انضجة انتê أïثêرت حèن çذç
انâضêة ماوت èراءçا جهاظات هتوالسة هو انهèردêو¬ èحêو وجح بظضçه لê إبراه صلâاتç¬
èنه êوجح بظضçه <<انآخر>> لإو انهظرمة بêو ان×رلêو أظ×ت ننâضêة حجها
êلèâ èاâظçا.
èنظن أمثر ها ضاêâ انهنم <<لارèâ>> (لê حدêث نç هظ
<<وجêب انçنانê>> (باشا) سوة 1951 èماو âد âابنç سرا مها âابن ساسة
عêرç¬ بêوçه <<حالط ظلêلê>> (باشا) êست×نظ رأêçه لê تردê أحèان
<<انبند>>) <<إو انواس صدâèا أووê تاجرت لê انسناح¬ èأووê
أتحهن هسؤèنêة ده مثêر <<ساح>> لê لنس×êو>>!
................
................
غèانشاçد أوç êهمو تشبêç âضêة
<<انأسنحة انلاسدة>> èدèرçا لê تظرêة انوطاه انهنمê لê هصر¬ باندèر
انذê âاهت بç âضêة ظâد انهنمة <<هارê أو×èاوêت>> لê سâè× أسرة
<<انبèربèو>> لê لروسا ظنé ظçد <<نèêس انسادس ظشر>>. لâد
است×اظت هعاهرة لروسêة çê انمèوتêسة <<جêو لانèا>> أو تïâوظ
انماردêوان <<دê رèçاو>> بأو êسترضê انهنمة <<هارê
أو×èاوêت>> èماوت تïطçر ولèرا هوç بأو êشترê ظâدا وادرا هو اننؤنؤ¬ صوظç
انلواو <<بèçهر>> èçè أشçر هصهه ننجèاçر èâتçا¬ èثهوç هنêèو èستهئة
أنل لروم¬ èêçدêç ظو ×رêâçا (<<جêو لانèا>>) إنé <<هارê
أو×èاوêت>> هنمة لروسا¬ èرتبت <<لانèا>> إشارات èهنابسات هظêوة
جظنت انماردêوان ظنé êâêو بأو çدêتç سèل تïسîنٌîه ننهنمة¬ لê حêو أو <<هارê
أو×èاوêت>> نه تمو تظرل شêئا ظو انهèضèظ منç.
èحدث أو انظهنêة اومشلت¬
èبراءة انهنمة طçرت¬ èبرعه ذنم لإو âضêة ظâد اننؤنؤ طنت ت×ارد <<هارê
أو×èاوêت>> حتé èçê تصظد سنانه انهâصنة انتê â×ظت رâبتçا لê هêداو انثèرة
(انمèومèرد انآو) âنب بارêس.
èانèاâظ أوç لê انأجèاء انحالنة باناتçاهات ظو
هعاهرات èلضائح هانêة èعراهêة تèر×ت لêçا <<هارê أو×èاوêت>> لظنا¬
èلê أجèاء هخازً حâêâêة سâ× لêçا بنا× انبèربèو لإو مالة انتçه أصبحت âابنة
ننتصدê⬠نأو اننحطة انولسêة هواسبة¬ èنأو انرèاêات جاءت هتسâة هظ اناو×باظات
انشائظة ظو أصحابçا هو واحêة¬ èهو واحêة أخرé جاءت هتèالâة هظ انسêاâ انظاه
ننحèادث لê زهو èâèظçا.
مذنم حدث لê âضêة ظâد اننؤنؤ بانوسبة نهارê أو×èاوêت.
èمذنم حدث لê âضêة <<صلâة انأسنحة>> بانوسبة نلارèâف.
.................
.................
èظنé أê حان لإو انهنم خرج بظد
انâضêة باâتواظ نه êتزحزح ظوç èçè أو انحمèهة نه تïحسو اندلاظ ظوç (èنظنçا نه
تحاèن) ثه إوç çè ولسç èبهرمزç انهنمê نه êمو âادرا ظنé اندلاظ ظو ولسç هباشرة
(èنه êمو هïصîدٌîâا لêç حتé نè حاèن).
èانوتêجة أو تحانل انâصر èانèلد تلممت
ظïراç èأو ظçد انصنح بêو اناثوêو سâ×ت ضرèراتç¬ èأو âïبنة ×بظçا
<<انوحاس>> (باشا) ظنé êد انهنم <<لارèâ>> ظربèوا نèناء
بعêر حدèد تحèنت إنé ضرêبة ظنé أرباح نه êظد نçا لê انوçاêة èجèد!
5 لرساو
انساحة انلارعة!
إذا ماو انتèالâ إنé درجة انتèا×ؤ بêو انâصر èانèلد âد ترم
لراعا مبêرا لê âنب انسêاسة انهصرêة هها سهح نظواصر انçاهش لê انهجان انسêاسê
انهصرê بأو تودلظ إنé âنبç لإو اناختنال èاناوشâاâ بêو اناثوêو زاد هو هساحة çذا
انلراع¬ èجظن أجèاءç هظتهة èداموة تطçر ظنêçا انتحرمات èمأوçا هو ألظان انطنان
أشمانا èهساحات عêر èاضحة èعêر هحددة!
èماو <<ظنê هاçر>> (باشا)
أèن هو اظتبر أو انساحة انسêاسêة انراçوة توادêç èتâده إنêçا تنم اننحطة نêوشئ
جهاظة أسهاçا <<جبçة هصر>>. èماو <<ظنê هاçر>> (باشا)
صاحب دèر هنتبس لê انسêاسة انهصرêة¬ لâد واصر âêادة <<سظد زعنèن>>
نثèرة سوة 1919¬ èçè هèطل مبêر لê èزارة انحâاوêة¬ ثه راح êوشâ èêبتظد هاشêا لê
حâن انشèم انèاسظ بêو انèلد èانâصر¬ خارجا هو انèناء نسظد èèاصنا إنé انظداء هظç
èهظ <<انوحاس>> (باشا) خنêلتç¬ حتé طçر هïâîرîبا هو انهنم
<<لؤاد>> èشًبٍç âîêًٌه ظنé ابوç <<لارèâ>> انذê جنس ظنé
انظرش è<<ظنê هاçر>> بجاوبç¬ رئêسا نندêèاو انهنمé (1937).
نمو
<<ظنê هاçر>> نه êمو ندêç شêء والظ êظ×êç ننصبê انذê جنس ظنé ظرش
هصر¬ بن ماو ها ندêç نذنم انصبê انذê اظتبرتç أعنبêة انشظب انهصرê èظدا èبïشرé
èسèسة تزêو اندمتاتèرêة èتحرض ظنé اندستèر منها سوحت لرصتç.
èâد رتب
<<ظنê هاçر>> (باشا) (èçè رئêس اندêèاو) اوâناب
<<لارèâ>> انأèن ظنé انأعنبêة انèلدêة¬ èمذنم أïâêنت èزارة
<<انوحاس>> (باشا)¬ èخنلتçا èزارة برئاسة <<هحهد هحهèد>>
(باشا) رئêس انأحرار اندستèرêêو نه تست×ظ أو تحمه¬ نأو <<ظنé هاçر>>
(باشا) ماو êرêد رئاسة انèزارة نولسç. èبانلظن لإوç ماو لê ذنم انهèâظ ظودها جاءت
انحرب انظانهêة انثاوêة ثه خرج هوçا بإوذار برê×اوê 1940 نه êنبث أو نحâç إوذار
برê×اوê آخر 1942 جاء بèزارة èلدêة êرأسçا <<انوحاس>> (باشا)¬ èماو
بêو إجراءاتçا اظتâان <<ظنê هاçر>> (باشا) لê هزرظة نç لê هدêرêة
انبحêرة نه êظد هوçا إنا بظد أو أصبح شâêâç <<أحهد هاçر>> (باشا)
رئêسا ننèزارة لê اوâناب دستèرê آخر (أمتèبر سوة 1944).
èنه êمو نظنê هاçر
(باشا) حزب سêاسê¬ èنا ماوت نç شظبêة جهاçêرêة èمذنم ماو هماوç دائها هو×âة
انطنان èماو ذنم أمثر اتساâا هظ شخصêتç èلêçا نهسة هو انعهèض (نظنçا هو أêاه
انخدهة لê انâصر) èنهسة هو انظبèس (نظنçا هو أثر انولê لê هزرظتç أè انولê هو
انسن×ة) èنهسة هو انهرارة (نظنçا هو بâاêا ×هèحç إنé إêâاظ انهنمة
<<وازنê>> أرهنة انهنم لؤاد لê عراهç¬ نموçا أظرضت ظوç èأظ×ت ها
ظودçا نأحهد حسوêو (باشا) انذê خنل <<ظنê هاçر>> ظنé رئاسة اندêèاو
انهنمê).
èانهçه أو <<ظنê هاçر>> بâê شخصêة هنتبسة عاهضة أè ظنé
انأâن عêر èاضحة èعêر هحددة.
èبرعه ذنم لâد ماوت çوام هجهèظة هو انرجان
èانوساء أخذçه ذنم انهزêج <<انهïظîâîدٍ>> لê شخصêة <<ظنê
هاçر>>¬ èماو لêçه هو اظتبرç <<رجن انأâدار>> انذê êست×êظ
هèاجçة انصظاب èإوâاذ انهèاâل لê أصظب انأèâات.
..................
..................
غèماو بêو انهïظجبêو بظنê هاçر (باشا) رجن èسêدة موت
èنا أزان هو انهïظجبêو بوèاحê âèة لê شخصêة من هوçها:
û انرجن çè اندمتèر
<<هحهèد ظزهê>> ماو نزهو ×èêن هؤêدا ن <<ظنê هاçر>>
(باشا) (لê رئاستç انأèنé ننèزارة سوة 1939)¬ èماو çè انذê اâترح ظنêç إوشاء
èزارات جدêدة (هثن èزارة انشؤèو اناجتهاظêة) تèسظ بظض انشêء هçاه انحمه لê هصر
نموç ظنé سوة 1951 حêو بدأ <<ظنê هاçر>> êâده ولسç باظتبارç
<<انهïوâذ هو انضêاظ>> ماو اندمتèر <<ظزهê>> âد شïلê هو
انإظجاب بç!
û èأها انسêدة لçê <<رèز انêèسل>> (انلواوة انâدêرة
انتê أصبحت هانمة نهجنة èاسظة انولèذ تحهن اسهçا) لâد ماوت çê انتê دظتوê هظçا
تâدهوê إنé <<ظنê هاçر>> (باشا) لê بêتç (ذنم انèâت) لê شارظ
<<هطçر>> لê انزهانم. èحاèنت انسêدة <<رèز انêèسل>> أو
تçêئوé (صحلêا شابا هتحهسا) ننâاء <<رجن انأâدار>>¬ èماو âèنçا èوحو
ظنé ظتبة باب بêتç¬ إوم انآو سèل تâابن <<وهر>> انسêاسة انهصرêة¬
èظودها خرجوا بظد ساظتêو هو <<ظرêو انوهر>>¬ سأنتوê انسêدة
<<رèز انêèسل>>: مêل رأêت <<ظنê هاçر>> (باشا)؟ èأحست
بذمائçا أووê نه أâتوظ بها رأêت!ف.
.................
.................
èلê أجèاء انلراع انهèحش انذê اظترé انسêاسة انهصرêة بانèلاâ ثه بانشâاâ بêو
انâصر èانèلد¬ دخن <<ظنê هاçر>> (باشا) êâده ولسç باظتبارç رجن
انهèاâل انصظبة انâادر ظنé هنء انلراع èظنé اوتزاظ انهستâبن انهرتجé هو èحشة
انحاضر انراçو!
èماوت هشمنة <<ظنê هاçر>> انحâêâêة <<أوç
نêس لê هâدèر رجن أو êتحدث ظو انهستâبن لê ظزنة ظو هاضêç¬ èنا أو êحنه بإوâاذ è×و
نêست نç لêç âاظدة¬ نأو خ×× انظهن انè×وê تحتاج إنé ها çè أمثر هو انبراهج
انهمتèبة بèاس×ة وخب ظجزت ×èن تجربتçا ظو انتèاصن هظ أèسظ انجهاçêر¬ èأخêرا لإو
انإرادة انسêاسêة نا تèلرçا âدرة رجن ظنé انهواèرة¬ èإوها تèلرçا âدرتç ظنé هد
ربا× انثâة بêوç èبêو انواس.
èêستحâ انتأهن أو أèن جçد <<نظنê
هاçر>> (باشا) لê أداء دèر انهوâذ انهïخنص ماو هèجçا إنé انسلارة
انبرê×اوêة. èلê صêل سوة 1951 êطçر ضهو انèثائâ انبرê×اوêة تâرêر برâه (12/ 1010)
متبç انسلêر انبرê×اوê لê انâاçرة êâèن: <<أوç هوذ لترة è<<ظنê
هاçر>> (باشا) êحاèن أو êجد èسêنة نناتصان بانسلارة أè بأحد هو مبار
انهسؤèنêو لêçا¬ èهظ أوê شخصêا أستعرب هحاèنة <<ظنê هاçر>> (باشا)
انآو أو êâèه بدèر سêاسê¬ لâد èجدوا هو انألضن أو وستمشل ها êرêد èنا وصدç. نâد
موت أتصèر بظد من ها جرé نç èبظد اعتêان شâêâç <<أحهد هاçر>>¬ èخنلç
<<انوâراشê>> أو انرجن نه êبâ نç عêر أو êنجأ إنé دêر êâضê لêç بâêة
حêاتç هظتزنا إنا أو انرجن انآو êجهظ حèنç بظض انهستâنêو¬ èêطو بهâدèرç أو êستâ×ب
هو حèنç âèé èتêارات êراçا لاظنة ظنé انساحة دèو تèجêç èاضح أè âêادة هïظٍتîرîل
بçا. èâد ناحطوا أوç لê انشçèر انأخêرة êحاèن جس وبض ظدد هو انتêارات نظنçا
تواصرç منçا أè بظضçا لê تصèراتç ظو <<إوâاذ ها êهمو إوâاذç>>¬ èوحو
وظرل أوç اتصن بانأخèاو انهسنهêو èبانشباو انهسنهêو (انتê êرأسçا èاحد هو أصدâائç
çè <<صانح حرب>> (باشا) ) èبساسة êوتهèو إنé أحزاب ضظêلة¬ èèصن بç
انأهر إنé حد أوç اتصن بهجهèظة <<أخèاو انحرêة>> èçê جهاظة êشم لê
أهرçا مثêر هو انè×وêêو¬ èêطوèو أووا (انسلارة انإوجنêزêة) وحرمçا¬ èهها ناحطواç
أو <<انباشا>> êèحê ظو ×رêâ بظض انهتصنêو بç نظدد هو انسلارات
انأجوبêة لê انâاçرة¬ بأووا (انسلارة انبرê×اوêة) راضèو ظو برواهجç¬ èêتصèر أو
ذنم êظ×ê هصداâêة ندظèتç!
èظودها èجدوا أو اناتصان بç نا ضرر هوç¬ نه وشأ أو
êمèو اناتصان ظو ×رêâ هسؤèن سêاسê¬ èاوتçزوا لرصة أو انهستشار انâاوèوê لê
انسلارة <<جèو çاهنتèو>> تنâé دظèة هو بظض أصدâاء <<ظنê
هاçر>> (باشا) نحضèر عداء هظç¬ èرأêوا أو êâبنçا بشر× أو êèضح هèâلç¬ ظنé
أساس أوç êحضر انعداء بصلة اجتهاظêة èنêس بâصد سêاسê>>.
êست×رد انتâرêر
انبرê×اوê (12/ 1010) بظد ذنم إنé انâèن بأو <<جèو çاهنتèو>> حضر
هأدبة عداء لê بêت <<ظبد انهنم حهزة>> (بم) èçè هو أâرب انهâربêو إنé
<<ظنê هاçر>> (باشا)¬ èçوام سهظ ظو خ×ة نظèدة <<ظنê
هاçر>> (باشا) إنé رئاسة اندêèاو انهنمê بداêة تهçد نç (مها حدث هو âبن)
×رêâ رئاسة انèزارة <<حêث توتطرç هسؤèنêة إوâاذ انهèâل>>. èانلمرة
انتê êدظè نçا أصدâاؤç أو çوام لراعا لطêظا لê انحمه نأو رئêس انèزارة انحانêة
<<انوحاس>> (باشا) أصبح رجنا هïتٍظîبا¬ أصابç
<<انخîرîل>> Gaga (çمذا بانوص) بسبب تâده انسو¬ èانأنêâ بç أو êظتزن
èêâضê بâêة ظهرç êتهتظ بانثرèة انتê جهظتçا زèجتç. èإذا اظتزن
<<انوحاس>> (باشا) لإو حزب انèلد êصبح هثنç هثن من انأحزاب بعêر سود
جهاçêرê èنا âêادة تجهظ انواس>>.
تنم هâدهات هشرèظ أصدâاء <<ظنê
هاçر>> (باشا).
êست×رد انتâرêر إنé هشçد بظد انعداء جرé لêç اâتêاد
<<جèو çاهنتèو>> إنé جنسة هولردة ظنé انشرلة Veranda نهدة ساظتêو لê
خنèة هولردة هظ <<ظنê هاçر>> (باشا)¬ çêأçا نçها هضêلçها <<ظبد
انهنم حهزة>> (بم) èêمتب <<جèو çاهنتèو>> <<إو
<<ظنê هاçر>> أراد أو êثبت نê صدâ وêتç هظوا زهو انحرب¬ èأو êؤمد
èناءç èإخناصç نوا بها êظوê لê انوçاêة أووا طنهواç بشمèموا لêç èتجوêوا ظنêç¬
èدخن <<انباشا>> إنé çذا انهèضèظ ببراظة êستحâ انتçوئة ظنêçا¬ لâد
بدأ مناهç بâèنç: <<إوç ظائد هو إجازة لê ترمêا èامتشل çوام هو من ها سهظç
أو دèر ترمêا هظوا لê بداêة انحرب ماو ههاثنا ندèر èزارتç بانضب׬ لâد اتخذت
<<ترمêا>> لê انطاçر هèâلا هحاêدا نتع×ê بç إêهاوçا بâضêة انحنلاء
ظنé اظتبار أو هèâلçا ذنم êخده انحنلاء بأمثر هو انهشارمة هظçه لê انâتان èâان
<<انباشا>> <<إو ذنم انهèâل ماو ظêو انظâن¬ èأوç ساظد انحمèهة
انبرê×اوêة èخده هجçèدçا انحربê>>. èêمتب <<çاهنتèو>>
<<èهو çوا است×رد <<انباشا>> إنé أو èزارتç سوة 1939 لظنت
انشêء ولسç¬ لâد èضظت من إهماوêات هصر تحت تصرلوا لê تولêذ أهêو نهظاçدة سوة
1936¬ èأمثر هو ذنم âاهت çذç انèزارة بأهر هوç شخصêا بتجرêد انرظاêا ان×نêاو
èانأنهاو هو سناحçه èحبسçه لê هظسمرات اظتâان حتé نا êتحèنèا إنé ×ابèر خاهس êؤثر
ظنé انهجçèد انحربê¬ èأمثر هو ذنم لإوç èضظ تحت تصرلوا من انهظنèهات انخاصة ندé
حمèهتç èماو ندêçا انمثêر ظو وèاêا إê×انêا¬ èماو انظسمرêèو انبرê×اوêèو êâدرèو
نç (نظنê هاçر) صوêظç¬ حتé أو انهارêشان <<èêلن>> âائد انâèات
انبرê×اوêة لê انشرâ انأèس× بظث نç بخ×اب شمر سèل وجد وسخة هوç لê سجنات
انسلارة>>.
èêمتب <<çاهنتèو>> <<èاصن انباشا مناهç
هوتâنا هو انهاضê إنé انحاضر âائنا: <<إوç نا êظرل سببا نظده انèصèن إنé
اتلاâ ظنé تظدêن هظاçدة سوة 1936 حتé انآو¬ èأوç مظضè لê نجوة انشؤèو انخارجêة لê
هجنس انشêèخ¬ تصدé نèزêر انخارجêة <<هحهد صناح اندêو>> âائنا نç:
<<إو سêاستم تأخذ هصر إنé انضêاظ!>>.
أضال <<ظنê
هاçر>> (باشا) âائنا: <<إو âضêة انسèداو نا êصح أو تظرâن انهستâبن
èأو انه×نèب çè <<صنة رهزêة>> بêو هصر èانسèداو¬ èأو هصانح هصر لê
انسèداو هتهاثنة تهاها هظ هصانح برê×اوêا èذنم êسçن من شêء>>. أضال
<<انباشا>> <<أوç ضد تèر× هصر لê هشامن انظانه انظربê¬ èأو
انتظâêدات منçا تجêء هو أو انأهêو انظاه ننجاهظة انظربêة <<ظبد انرحهو
ظزاه>> (باشا) êتخ×é حدèد èطêلتç èçè <<مها رأêوا>> لê
<<حèادث انهعرب انظربê>> نا êهارس اندبنèهاسêة بâدر ها êهارس
انتحرêض>>!
èأخêرا èصن <<جèو çاهنتèو>> انهستشار انâاوèوê
ننسلارة انبرê×اوêة لê انâاçرة إنé èصل نظنê هاçر (باشا) بدا èمأوç âراءة لê
انعêب¬ لâد متب بانحرل <<باختصار نâد جظنوê <<ظنê هاçر>> أشظر
بأوç <<تانêراو>> هصرê (ماو <<çاهنتèو>> êشêر إنé
انسêاسê انلروسê انأشçر انذê ظاش أèاخر انâرو انثاهو ظشر èأèائن انâرو انتاسظ ظشر
èانذê ماو èزêر خارجêة نèêس انسادس ظشر âبن انثèرة انلروسêة ثه أصبح èزêرا
نخارجêة <<وابنêèو بèوابرت>> ثه اوتçé èزêرا نظصر ثانث ظودها ظاد
انبèربèو هرة أخرé إنé âصر انتèêنرê ظنé ظçد نèêس انثاهو ظشر¬ èاستحâ
<<تانêراو>> بانتانê èصل <<رجن نمن انظصèر>>)!
èلê
هساحات انطن جاءت إنé انلراع أêضا âèé تèçه أصحابçا أوçه شمن انهستâبن¬ èماو لê
انهâدهة هو çذç انâèé حلوة انأحزاب èانتوطêهات انشêèظêة (ظنé انêسار) ثه متنة
جهاظة انأخèاو انهسنهêو (ظنé انêهêو).
èظنé وحè ها لإو انشêèظêêو تبدèا أهاه
وطاه انحمه تنم انلترة (بانتحدêد انâصر èانèلد) باظتبارçه هصدر انخ×ر انحâêâê ظنé
انوطاه¬ èهصدر انشم ساظتçا أو انشêèظêêو èراءçه âèة ظطهé تساود èتدظه¬ èأها
انأخèاو لâد تبدèا ظوصرا هâدèرا ظنêç نأوç نêست èراءçه âèة ظطهé تهاثن اناتحاد
انسèلêاتê. èهظ أو انأخèاو ماوèا çه انذêو âاهèا بمن اناعتêانات انتê شçدتçا هصر
خنان ظشر سوèات سبâت¬ èماوèا çه انذêو لجرèا انâوابن èأ×نâèا انرصاص لإو خ×ر
انشêèظêêو بدا أمبر لê تنم انساظة¬ èساظد ظنé ذنم اظتâاد بأو انأزهة اناâتصادêة
èاناجتهاظêة (إنé جاوب لساد èîصîلîتٍçï انسلارة انبرê×اوêة èعêرçا بأوç
<<أسèأ هستèé هو انلساد êظرلç انظانه>>) منç êصب لê خاوة انشêèظêة¬
èمذنم راح انوطاه êظتâد أو لرصة انشêèظêة لê استâ×اب انجهاçêر أâرب èأèلر¬ èربها
أو ×بائظ انأشêاء ذاتçا ماوت تçêئ نن×بâة انحامهة لê هصر èهو هèâظçا انهتهêز أو
انشêèظêة çê انظدè¬ حتé أو بظضçه راح êسèâ انأدنة هها جرé لê أèرèبا انشرâêة بâèة
انجêش انأحهر لê إêراو èانêèواو èحتé مèرêا بانهâاèهة انهسنحة إنé درجة انحرب
انأçنêة.
èلê ذنم ماو انأخèاو çه انهستلêدèو âبن عêرçه هو انâèé انهتحرمة لê
ساحة انطنان.
èلê انحâêâة لإو انأخèاو انهسنهêو أحسوèا استعنان انطرèل¬ خصèصا
بظد أو لشنت هحاèنتçه انأèنé (هوتصل سوة 1950) لê دخèن اناوتخابات¬ èاâتواص ظدد
هو انهâاظد هستلêدêو بèâل انظهن بâاوèو انأحماه انظïرلêة لترة إجراء اناوتخابات
انوêابêة¬ èظودها تخنé انحط ظوçه جاء إدرامçه أوçه أهاه هçهة إظادة تأسêس èنêس
أهاه هçهة <<اâتواص>> هâظدêو أè ثناثة لê هجنس انوèاب¬ èنظن ذنم ماو
انإسçاه انمبêر ننرجن انذê èâظ ظنêç اختêارçه¬ èأبâèا اسهç سرا ظو ظêèو انوطاه
èأجçزة أهوç حتé تته انبêظة نç èçè انهستشار <<حسو انçضêبê>>.
èماو <<انçضêبê>> مرجن âاوèو ظاش هظطه سوèات خدهتç ظنé مرسê
انâضاء هرشدا ظاها ثاوêا ننأخèاو هختنلا ظو هرشدçه انأèن انهؤسس <<حسو
انبوا>>.
èلê حêو أو <<حسو انبوا>> ماو خ×êبا êثêر انحهاسة
لê جهçèرç بشظبêتç èجاذبêتç¬ لإو <<انçضêبê>> ماو هتحدثا êثêر انهنن
ندé ساهظêç بحججç èأساوêدç¬ نمو ترساوة <<انçضêبê>> èنêس ترساوة
<<انبوا>> ماوت بانضب× ها êنزه ننأخèاو انهسنهêو لê تنم انطرèل.
èماوت خ×ة <<انçضêبê>> èهو أحا×èا بç لê همتب انإرشاد خ×èة بظد
خ×èة تدن ظنé تصèر هدرèس:
1 رلظ âضêة أهاه هجنس اندèنة لترة èâل انظهن بâاوèو
انأحماه انظïرلêة بسبب إجراء اناوتخابات انوêابêة ت×نب إظادة وشا× انجهاظة¬
èانحجة <<أو âرار انحامه انظسمرê انذê أصدرç <<هحهèد لçهê
انوâراشê>> (باشا) رئêس انèزراء سوة 1948¬ استود ظنé âاوèو انأحماه
انظïرلêة ظودها âرر <<حن وشا× انجهاظة èهصادرة ههتنماتçا èأهèانçا>>¬
نمو çذا انâرار نه êتظرض نإنعاء انتصرêح بإوشائçا¬ èبانتانê لçذا انتصرêح âائه¬
èنا تحتاج انجهظêة إنé تصرêح جدêد حتé تستظêد وشا×çا لê طرèل هتعêرة èبانلظن لإو
هجنس اندèنة أخذ بèجçة وطر هحاهê انأخèاو.
2 ثه راح انهستشار
<<انçضêبê>> êبظث برسائن ×هأوêوة إنé من هو êظوêçه انأهر¬ èماو
اçتهاهç بادئ انأهر بانèزارة¬ èذنم حتé نا تظترض ظنé حمه هجنس اندèنة لê انهدة
انâاوèوêة انهسهèح لêçا باناظتراض. èçوا ماو <<لؤاد سراج اندêو>>
(باشا) لê اوتطارç¬ لçè èزêر انداخنêة انذê êهنم حâ اناظتراض لê انهçنة انâاوèوêة
ظنé حمه هجنس اندèنة¬ èلê انèاâظ لإو <<لؤاد سراج اندêو>> ماو ظنé
استظداد نظâد صلâة:
لçè هثنç هثن عêرç مثêرêو êتصèر أو <<اندêو أâدر
ظنé هâاèهة انشêèظêة انتê تهثن لê وطرç èوطر ×بâتç هو مبار هنام انأراضê هحرم
انخ×ر انزاحل èدالظç¬ بشاçد ها êجرê انآو لê انرêل انهصرê.
êضال إنé ذنم أو
انأخèاو انهسنهêو ندêçه انâدرة ظنé تمèêو توطêهات لê انشارظ انسêاسê¬ تست×êظ أو
تظترض انوشا× انشêèظê لê انبند èتحاصرç¬ èإذا است×اظ èçè èزêر انداخنêة أو êتèصن
إنé صلâة هظ انأخèاو لإوç êمèو âد صاد: ظصالêر بحجر èاحد.
êضهو âèة تâاèه
انشêèظêة èانشêèظêêو.
êوâن انهظرمة لê انشارظ هو مèوçا هظ انèلد أè ضدç إنé
هظرمة بêو انشêèظêêو èانأخèاو¬ لê حêو تâل èزارة انداخنêة تتلرج ظنé اناثوêو
èمناçها êستوزل âèتç.
èإذا است×اظ أو êأخذ انأخèاو إنé جاوبç¬ لهظوé ذنم أوç
ضهو لê انشارظ سèاء أهاه انâصر أè أهاه لرâ أخرé هتوالسة لê انèلد صدêâا هؤثرا
لاظنا èهâاتنا.
................
................
غ è×بâا نشçادة
انأستاذ <<ظبد انلتاح حسو>> (باشا) انذê ماو èزêرا نندèنة لê èزارة
انèلد èâèê انصنة بلؤاد سراج¬ èâد سهظتçا هوç بظد أو تèثâت ظناâاتوا خنان ثناثة
شçèر âضêواçا هظا èبرلâة آخرêو هو انأصدâاء èضهوçه <<لؤاد سراج
اندêو>> (باشا) لê سجو <<هïنحâ هزرظة ×ïرة>> ضهو اظتâانات
سبتهبر 1981 لçè ولسç (<<ظبد انلتاح حسو>>) تخèل هو
<<انهلاتحات>> انتê جرت بêو <<لؤاد>> (باشا) èبêو
انأخèاو انهسنهêو¬ èâد سأنç لêçا هباشرة âائنا: <<أنا ترé êا
<<باشا>> أو انأخèاو انهسنهêو èحش تصظب هصادâتç؟ ثه أنا ترé أو طçèر
انأخèاو âرêبا هو انèلد êهمو أو êسبب إزظاجا نجهاçêرç انèاسظة بêو انأâبا×؟ èماو
رد <<لؤاد سراج اندêو>> (باشا) èâد اâتوظ بç <<ظبد انلتاح
حسو>> (باشا) <<èâتçا>> (مذنم أضال انرجن بأهاوة èاستâاهة
واسبا اâتواظç إنé زهو هظêو) âèنç:
<<أèنا: بانوسبة ننèحش¬ لإو انèحش
انذê êظèê هظم ألضن هو انèحش انذê êظèê ظنêم.
èثاوêا: (أضال
<<لؤاد>> (باشا) ) نâد ماو انأخèاو èحشا خ×را ظودها ماو انبèنêس نا
êظرل شêئا ظو توطêهاتçه انسرêة¬ أها انآو èبظد ها جرé لإو من شêء أصبح همشèلا¬
لضنا ظو أو انأخèاو تظنهèا اندرس.
èثانثا: لإو انèلد بظناâة بêوç èبêو
انأخèاو انهسنهêو êست×êظ أو <<êحتèêçه>> èêحصر اوتشارçه¬ èذنم ألضن
نجهاçêرç هو انأâبا×ف.
.................
.................
3 نمو
انهستشار <<حسو انçضêبê>> بظد أو حصن ظنé حمه هجنس اندèنة¬ èضهو ظو
×رêâ <<انهلاتحات>> هظ <<لؤاد سراج اندêو>> (باشا) أو
èزارة انداخنêة نو تظترض ظنé ظèدة انأخèاو انهسنهêو إنé وشا×çه لê طن شرظêة جدêدة
ها نبث أو âاه بانحرمة انتانêة لê استراتêجêتç¬ èçê انانتلال èانتèجç وحè انâصر.
èماو انâصر êتابظ ها êجرê بêو انأخèاو èèزêر انداخنêة بتحلز¬ èلê اننحطة انهواسبة
âرر أو êâلز èتâابن انâصر èانأخèاو¬ èطïçٍر ذات êèه ماو انهستشار
<<انçضêبê>> êتشرل بهâابنة هنمêة خرج ظنé أثرçا نêصرح ننصحلêêو بأوçا
<<ماوت هâابنة مرêهة هو هنم مرêه>>.
4 èماوت ننهستشار
<<حسو انçضêبê>> خ×èة رابظة وصح بçا توطêهات انأخèاو¬ êدظèçا إنé
انظهن لê انظنو¬ èأها انظهن لê انسر لنêس èâتç انآو¬ èحتé ظودها èâظ استلتاؤç لê
هèضèظ اشترام ظواصر هو انأخèاو انهسنهêو لê انهâاèهة انè×وêة انجارêة ضد âèات
اناحتنان انبرê×اوê لê هو×âة انâواة ماوت لتèاç <<إو انأخèاو ظنêçه أو
êâêهèا تèازوا بêو âèة êصرلèوçا لê هâاèهة انإوجنêز (هظ عêرçه هو لصائن انهâاèهة)
èبêو âèة نا بد نçه أو êحتلطèا بçا حتé نا êوâض ظنêçه عêرçه ههو êساظدèوçه انêèه¬
نأو âêهة انأخèاو لê من انأèâات تطن هرçèوة بâدرتçه. (èلê ها بظد ماو çوام هو
رأèا أو تنم لê انèاâظ ماوت إêهاءة انهرشد انجدêد اظترالا بانوطاه انخاص انذê
أوشأç انهرشد انأèن حسو انبوا èانذê ماو انذراظ انهسنح لê انخلاء ننجهاظة¬ èهظوé
ذنم أو هت×èظê انأخèاو ماوèا هوذèرêو ننهâاèهة انè×وêة¬ èأها انجçاز انسرê لâد
ماو هïحتجزا ننظهن انداخنê ظنé أو أوصار انهستشار <<انçضêبê>> êومرèو
ذنم¬ èدنêنçه أو çذا انوطاه انخاص داخن انأخèاو âاه بظهنêة ظصêاو ظنوê ضد
<<انçضêبê>>¬ èصن لêçا إنé حد احتجازç رçêوة حتé تïجاب ه×انب âدهèçا
نç).
6 انتسابâ إنé انçاèêة!
ظودها èâظ ذنم انلراع لê انèس× èانâنب هو
هجان انسêاسة انهصرêة¬ èراحت من انâèé انهتواثرة حèن انçاهش تودلظ إنé انداخن نأو
âèاوêو ان×بêظة نا تسهح بانلراع أصبحت انساحة انè×وêة خنê×ا هخêلا هو انلèضé.
لانâèé انأصنêة انتê تراجظت ظو <<انâنب>> لê حانة انèئاه èلê
حانة انخصاه¬ نه تست×ظ أو تجد نولسçا èسêنة تسترد بçا هèاâظçا انضائظة.
û هو
واحêة لإو انâصر نه êمو âادرا ظنé استظادة زهاه انهبادرة مهâدهة نوèظ هو انظèدة
نأو انèâت ماو هتأخرا¬ لأسرة <<هحهد ظنê>> ماوت هو ظصر
<<تèلêâ>> (èضرب انثèرة انظرابêة) èحتé ظçد <<لؤاد>>
(èهظاداة اندستèر èانحرمة انè×وêة) ضêظت شرظêتçا.
èماو أهن انأسرة لê هêناد
جدêد êظ×êçا ظïهرا هïضالا (لê أèâات تتساâ× لêçا انظرèش انأèرèبêة ذاتçا أهاه
ظèاصل انثèرة¬ مها حدث لê انصêو èرèسêا èانêèواو èانبرتعان) أè أهاه ظèاصل انصراظ
انإهبرا×èرê (مها حدث لê انوهسا èأنهاوêا èبنعارêا¬ èماد êحدث لê بنجêما èçèنودا
èانداوهارم نèنا هظجزة نحطة أخêرة) هظنâا بذنم انصبê انذê جاء إنé ظرش هصر حسو
ان×نظة¬ حنè انبسهة¬ بادê انêâطة êèحê بèظد èبشرé¬ èهظ أو أسرة <<هحهد
ظنê>> ماوت مارçة بظهâ نلرظ انهنم <<لؤاد>> èمن ها êهثنç¬
لإوçا أâبنت ظنé <<لارèâ>> تحاèن أو تتظنâ بأذêانç إنé هستâبن تطو
أوç ظهر جدêد âد مïتًبî نçا.
نمو ها حدث çè أو انهنم <<لارèâ>>
خîêٌîبٍ انآهان¬ èأمثر هو ذنم لتح من انثعرات انتê تست×êظ تçدêد وطاه هنمé.
û
èهو واحêة أخرé لإو انèلد نه êمو çè أêضا âادرا ظنé استظادة زهاه انهبادرة تهçêدا
نوèظ ها هو انظèدة¬ èانسبب انèاضح أو انèلد لê سبêن انèصèن إنé انسن×ة سîنٌîه ها
ماو ندêç هو أسنحة سèاء ننإوجنêز (لê صلâة 4 لبراêر 1942 باندبابات تحاصر ظابدêو)
أè ننâصر (لê صلâة êèوêç سوة 1950 èخته انتسنêه بتنم انâïبٍنة انتê ×بظçا
<<انوحاس>> (باشا) ظçد èناء ظنé êد انهنم <<لارèâ>>).
èربها أو انرجن انèحêد انâادر ظنé إوâاذ انèلد ماو زظêهç <<هص×لé
انوحاس>> (باشا)¬ نمو انرجن ننإوصال أظ×é من ها ظودç¬ ثه إو انهحارب انâدêه
انذê ماوç ذات êèه لâد ربها بانسو èانهرض من رعبة لê انهâاèهة èجاء استسناهç
ماهنا.
èنه êمو çوام هو êحن هحن <<انوحاس>> (باشا) نأو اوâساه
انحزب إنé لرâ هتوالسة ظنé انسن×ة¬ هتسابâة إنé انهعاوه (باستثواء âنة هحدèدة)
أدé إنé حانة ضêاظ هثêر ننشجو èانخزê¬ èذنم ها êشظر بç أê âارئ ننهنلات èضهوçا
انèثائâ انبرê×اوêة¬ èبانذات تâرêر متبç انسêر <<رانل ستêلوسèو>> إنé
èزêر خارجêتç èلê ذنم انتâرêر (104/ 1018) êâèن انسلêر انبرê×اوê لê انâاçرة
بانحرل:
<<هو انهدçش أوç نه êظد çوام هصدر âèة ننèلد إنا لسادç انه×نâ
èتنم طاçرة هو أعرب انطèاçر انسêاسêة èنموçا انحâêâة¬ نأو ذنم انلساد لê انحزب
أصبح انظوصر انèحêد انذê êجهظ من انهستلêدêو بهèاâظçه لêç èêâرر هèâل من èاحد
هوçه¬ èêدظèçه جهêظا هçها ماو ها بêوçه إنé انهحالطة ظنé انبâاء لê انحمه بصرل
انوطر ظو انثهو!>>.
èêست×رد انسêر <<رانل ستêلوسèو>> لêâèن
بانحرل:
<<إو لساد حزب انèلد èصن إنé هستèé عêر هسبèâ لê أê حزب هصرê¬
لâد تخنé انحزب ظو دèرç مههثن نتحانل شظبê ظرêض êظتهد أساسا ظنé ان×بâة انهتèس×ة¬
èبدنا هو ذنم أصبح حزبا هو انأعوêاء جدا èننأعوêاء جدا.
èانحزب ولسç êظتهد لê
تهèêن وشا×ç ظنé <<ظبèد>> (باشا) نمو من هو لê انحزب êهد êدç لê من
واحêة نêحصن ظنé أمثر ها êست×êظ أو ê×èنç èêزêد هو عًواç>>!
ماو هعزé
ذنم ظنé انواحêتêو أو انâèتêو انرئêسêتêو لê انوطاه انسêاسê انهصرê (انâصر
èانèلد) نه تبâ ندé أêçها èسêنة èربها إرادة حâêâêة لê انظèدة إنé انâنب¬ نأو هثن
çذç انظèدة تâتضê هظرمة çائنة هظ انولس أèنا¬ ثه هظ ان×رل انآخر ثاوêا ناستظادة
انملاءة èانصنابة èانظزه انتê تïلسح نأê ×رل سêاسê هماوç ظنé انساحة انظاهة!
èنه تمو انâèé انçاهشêة انتê اودلظت بâèاوêو ان×بêظة إنé هنء انلراع هستظدة
نا بâèة انلمر èنا بâèة انلظن نمê تصوظ بدêنا:
ماوت انâèة انأèنé لê تâدêر
انأهو انهصرê أêاهçا èلê تâدêر أ×رال انوطاه (انâصر èانèزارة) çه انشêèظêêو. نمو
انشêèظêêو ماوèا هظèâêو بأèضاظçه.
û ماوèا أèنا هثâنêو بانحهنة انظانهêة انتê
شوتçا انحرب انباردة ظنé انشêèظêة مظâêدة èمدèنة ظïطهé تدظê تجسêد çذç انظâêدة.
û èماوèا ثاوêا بدèو ×بâة ظاهنة مالêة لê هصر بسبب ضظل انتصوêظ èهحدèدêتç¬
خصèصا بظد تظثر بوم هصر èأزهتç èاض×رارç إنé ×نب تدخن حمèهê êوâذç بسرظة هو
ظثرتç¬ سèاء ماو سببçا ضع× انطرèل انظانهêة أè ماو وâص انملاءة لê إدارة انبوم.
(èâد جرé ذنم لê ظçد èزارة <<حسêو سرê>> (باشا) انأèنé¬ èماو انثهو
انذê ×نبتç انèزارة نإوâاذ انبوم إâصاء <<×نظت حرب>> (باشا) رعه أو
<<×نظت حرب>> çè هïوشئ انبوم èباوêç).
èبانزêادة ظنé ذنم لإو
انèًرîش انضخهة انتê أâاهتçا âèات انحنلاء لê هصر نصêاوة هظداتçا زهو انحرب
Ordannance (èاشتçرت èس× ظهانçا باسه <<انأïروèس>>) لمت ظوابرçا
انمبرé èحهنت هظداتçا إنé هèاâظ أخرé هظ تâده انحرب¬ èماو êهمو أو تâèه çذç انèرش
بدèر أساسê لê ظهنêة تصوêظ جدê تâèه ظنêç ×بâة ظاهنة èاسظة (èذنم ها حدث لê
انçود).
èمذنم ماو انشêèظêèو لê حانة اومشال لمرê èهظوèê نأو انحرمة انشêèظêة
نه تست×ظ أو تستèظب âèة لاظنêو رئêسêêو: اندêو èانè×وêة.
èأخêرا ماو
انشêèظêèو هظèâêو بحâêâة أو انأحزاب انشêèظêة انرئêسêة انثناثة لê هصر تنم انأêاه
âاهت ظنêçا âêادات هو انêçèد تهرد ظنêçا صل ثاو هو انشêèظêêو انهصرêêو¬ èانوتêجة
أو انتوطêهات تلسخت¬ مها أو خناêاçا تبظثرت¬ ثه إو اناجتçادات انلمرêة تèزظت حتé
أصبحت انحرمة انشêèظêة لê هصر <<جورانات>> بعêر <<جêèش>>
âèاد بعêر âèات.
èماو حان انأخèاو ظنé انوâêض تهاها هو حان انشêèظêêو.
ماو انأخèاو ظنé انوâêض هو انشêèظêêو جêèشا بعêر جورانات èâèات بعêر âèاد!
èانأسباب ماوت طاçرة:
أèنا إو انظâائد اندêوêة نçا سن×او çائن êدظè انهؤهوêو
إنé خدهة ها êؤهوèو بç¬ نمو انتارêخ انإسناهê طنه ظâائدç بمثرة انرèاة èانشراح
èانهلسرêو è×ناب انهنم èلâçاء انظصبêة.
èثاوêا نأو انظâائد انهâدسة تنçه¬ نمو
انإنçاه êحتاج إنé هشرèظات èخ×׬ èإذا عابت انهشرèظات èانخ×× èمنçا هو صوظ انلمر
انإوساوê لإو عêابçا êهمو أو êخنâ انأحèان انتê حذر هوçا انهرشد انظاه ننأخèاو
انثاوê انهستشار <<حسو انçضêبê>>¬ حêو أ×نâ شظارç انهشçèر:
<<دظاة نا âضاة>>.
èثانثا لإوç حتé إذا نه êتحèن انأخèاو إنé
<<âضاة>> èبâèا لê إ×ار مèوçه <<دظاة>>¬ لإو انأهر
بانهظرèل أهر èمن أهر êوتطر جèابا¬ èهظوé ذنم أو اندظèة نêست هجرد توبêç èإوها çê
بظد انتوبêç¬ اوتطار نجèاب.
èرابظا لإو اظتهاد اندêو èحدç هوçاجا ننظهن
انè×وê¬ êâسه انè×و ولسç رأسêا ظنé أساس ×ائلê¬ èإذا أصبحت اندèنة
<<إسناهêة>> لإو أهوçا êتèâل ظو أو êمèو è×وêا.
èخاهسا لإو تظ×ن
انè×وêة êأخذ أê بند خارج حدèدç انسêاسêة èخارج إ×ارç انâèهê¬ èçوام تصبح âضاêا
أهوç èحتé توهêتç èهستâبنç هشاظا ظنé آلاâ عêر هحددة èعêر هظنèهة!
èربها أو
çذç انأسباب هجتهظة ظنé انواحêتêو çê انهâادêر انتê جظنت انشêèظêêو èانأخèاو
هثنçه (هçها زاد ولèذçه) ظنé تواâض ها بêو انêسار èانêهêو âèé çاهشêة نا تâدر ظنé
هنء انلراع انسêاسê لê âنب è×و أè لضاء أهة.
èهçها êمو لإوç هو èراء
انشêèظêêو èانأخèاو انهسنهêو اودلظت إنé انلراع انهèحش انذê صوظç اتلاâ èاوشâاâ
انâصر èانèلد âèé أخرé هو أ×رال انçاهش¬ لêçا خنê× هتèتر هو بâاêا أحزاب èتوطêهات
سابâة هثن هصر انلتاة (انتê عêرت اسهçا إنé انحزب اناشترامê) èهثن جرائد èهجنات
(هثن انهناêêو èانجهاçêر èعêرçا) طçرت لجأة بطو أو انهواخ هنائه نçا هو توطêهات¬
èâد راحت جهêظçا ترلظ نالتات èâل تحتçا رجان هحب×èو¬ êرلظèو شظارات هدèêة èألمارا
هرتبمة¬ نموçا جهêظا تحهن أسهاء هèحêة بأمثر هو انحâêâة!
ماوت من انâèé انتê
خرجت هو <<انâنب>> (هثن انâصر èانèلد)¬ èتنم انتê اودلظت هو çèاهش
انساحة إنé èس×çا (هثن انشêèظêêو èانأخèاو)¬ èتنم انتê جاءت هو أ×رال انحالة (هثن
انحزب اناشترامê èانجرائد انهنتçبة بانحهاسة انتê طçرت لجأة) âد تناâت جهêظçا ظنé
اختنال ها بêوçا¬ èظنé تواâض èسائنçا¬ èظنé اختنال أعراضçا âرêبا èبظêدا هو حèن
انâضêة انè×وêة انتê ×رحت ولسçا بشدة èبحدة¬ خصèصا بظد أو تظثرت هلاèضات اندمتèر
<<هحهد صناح اندêو>> لê انèصèن إنé حن نهسأنة تظدêن هظاçدة سوة 1936
èبها êحââ نهصر ه×نبçا <<انسحرê>> èçè ه×نب <<انجناء>>.
èماو تظثر انهلاèضات âد استدظé بانضرèرة من انتجارب انسابâة نتحâêâ انه×نب انè×وê
انأسهé¬ èçê انتجارب انتê بدأت ظهنêا هوذ سمتت هدالظ انحرب انظانهêة انثاوêة سوة
1945¬ ثه èجبت سêاسêا èâاوèوêا بظد أو حن أجن إظادة انوطر لê هظاçدة سوة 1936¬
èâد âاهت ظنé çذç انتجارب بنا وتêجة خهس èزارات لê خهس سوèات. èانآو سوة 1951¬
لإو حمèهة تهثن انأعنبêة êرأسçا <<هص×لé انوحاس>> èêتلاèض باسهçا
اندمتèر <<هحهد صناح اندêو>> èصنت إنé ولس ان×رêâ انهسدèد¬ بêوها
انأجèاء انإâنêهêة (خصèصا لê إêراو) ساخوة¬ èانأجèاء اندèنêة (باشتداد انحرب
انباردة) حرجة¬ ثه إو انأèضاظ انداخنêة لê حانة لèراو!
èمادت حانة انلèراو
تتحèن إنé شبç عنêاو ظودها شاظ لê انهحالن انسêاسêة انهصرêة هظ وçاêة هèسه انصêل
أو اندمتèر <<هحهد صناح اندêو>> انذê âابن <<انوحاس>>
(باشا) بظد أسبèظêو هو ظèدتç إنé انè×و بظد هèاسه إجازات انصêل ظرض ظنêç هأزâ
انهلاèضات. è×رح <<تصèرا>> نحسه انهèâل èإرعاه ان×رل انبرê×اوê ظنé
أو êمشل أèراâç èêتحهن هسؤèنêتç.
ماو اندمتèر <<هحهد صناح
اندêو>> شبç èاثâ هو أو ان×رل انبرê×اوê êتابظ تلاظنات انأèضاظ انداخنêة لê
هصر¬ èêحنه بأوçا âد تظلêç هو انضعè× انتê êهارسçا ظنêç èزêر انخارجêة èبان×بظ
لإو انسلارة انبرê×اوêة ماوت ظنé ظنه بحنèن انشâاâ هحن انèلاâ لê انظناâة بêو
انâصر èèزارة انèلد¬ èماوت أهوêة çذا ان×رل انبرê×اوê أو تلرض انأزهة انداخنêة
ولسçا ظنé انساحة âبن أو تتèâل انهلاèضات بانماهن¬ نأو انحمèهة انبرê×اوêة نه تمو
ظنé استظداد هçها ماوت دظاèé انهتلاèضêو èحججçه èضعè×çه ننجناء ظو هصر إنا إذا
احتلطت بâاظدة âواة انسèêس تحت سê×رتçا انماهنة¬ إها داخن èضظ إهبرا×èرê èإها لê
إ×ار دلاظ هشترم êنتحâ بحنل انأ×نسê¬ èçè ها بدا أو اندمتèر <<هحهد صناح
اندêو>> êرلضç èاثâا هو تأêêد <<انوحاس>> (باشا) نç وçاêة
انه×ال.
èماوت آخر هها×نات انسلارة انبرê×اوêة لê تأخêر انرد ظنé آخر هâترحات
هصرêة¬ أو انحمèهة انبرê×اوêة انâادهة انهحالطêو تحتاج إنé èâت êدرس لêç èزêر
خارجêتçا <<أوتèوê إêدو>> هنلات انتلاèض èêâرر بشأوçا ها êراç. èماو
انإêحاء أو <<إêدو>> êظرل انâضêة انهصرêة مها نا êظرلçا عêرç¬ ثه إو
رئêس انèزراء <<èوستèو تشرشن>> هو انهïâîدًرêو ندèر <<هص×لé
انوحاس>> (باشا) لê خدهة انحنلاء أêاه انحرب انظانهêة انأخêرة¬ نمو اندمتèر
<<هحهد صناح اندêو>> ماوت ندêç اظتبارات أخرé هؤداçا أو
<<تشرشن>> بظèدتç إنé إدارة شؤèو انإهبرا×èرêة سèل êمèو أمثر تشددا
هو أê رئêس èزراء ظïهانê سبâç (منêهوت آتنê).
èلê نâائç هظ
<<انوحاس>> (باشا) êèه 10 سبتهبر 1951 ×رح اندمتèر <<هحهد صناح
اندêو>> تصèرç èهؤداç:
<<إو انèâت âد حاو نإظ×اء ان×رل انبرê×اوê
هçنة هحددة êتâده لêçا باâتراحات تتلâ هظ انأهاوê انهصرêة انتê أجهظ ظنêçا انشظب
منç èإذا نه êحدث ذنم¬ لإو انبدêن أهاه انجاوب انهصرê êمèو بإêâال انظهن بهظاçدة
سوة 1936¬ أè إنعائçا>>¬ èçوا êمèو ظنé انجاوب انبرê×اوê مأهر èاâظ أو
êتèâل ظو انهها×نة أè êدلظ انثهو!
èرد <<انوحاس>> (باشا) ظنé
تصèر èزêر خارجêتç ب: <<إو انهنم <<لارèâ>> نو êèâظ ظنé هرسèه
تâدهç انèزارة بإنعاء هظاçدة سوة 1936¬ نأوç ظاد إنé ظًوادç èظًواد أبêç انâدêه
èسèل êجدçا لرصة نإâانة انèزارة مê êرًضê انإوجنêز¬ èêتظنن أهاه انواس بأو èزارة
انèلد لشنت نهدة سوة ماهنة لê انèصèن إنé اتلاâ êحââ ه×نب انأهة>>.
èرد
اندمتèر <<هحهد صناح اندêو>> بçدèء: <<إو انهنم نو êجرؤ ظنé
إâانة انèزارة إذا èضظت أهاهç هرسèها بèâل انظهن بهظاçدة سوة 1936 أè إنعائçا¬
èإنا لçè لê çذç انحانة êتحهن ظنé ولسç هسؤèنêة إâانة èزارة è×وêة èضظت انحمèهة
انبرê×اوêة أهاه إوذار وçائê>>.
أضال اندمتèر <<هحهد صناح
اندêو>>: <<إوç أمثر هو ذنم êظتâد أو انهنم نو êمèو أهاهç خêار عêر
انتèâêظ إذا تâدهت انèزارة بانهرسèه>>.
èماوت لمرة èâل انظهن بهظاçدة
سوة 1936 أè حتé إنعائçا اâتراحا جرé ×رحç ظودها بأو تأزه انهلاèضات¬ ثه زاد
انإنحاح ظنé انلمرة لê أجèاء انلèراو إنé حد انعنêاو ربêظ èصêل سوة 1951 èحدث
ظودها سهظ <<انوحاس>> (باشا) بانلمرة أèن هرة أوç تصدé نçا بولسç
èبعضب¬ èرآçا <<وèظا هو اندٌîس èانتشèêش ظنé حمèهة انèلد¬ èèصن إنé حد
انâèن بأو <<انإنحاح ظنé انلمرة رعبة لê انتخرêب>>!
نموç انآو
(10 سبتهبر 1951) استهظ إنé èزêر خارجêتç êظرض ظنêç تصèراتç èتèâظاتç¬ èâد
استèâلç لêçا اظتبار نلت وطرç إنé <<أو انهنم نو êجرؤ ظنé إâانة انèزارة
إذا ظرضت ظنêç هثن çذا انهرسèه بèâل أè إنعاء هظاçدة سوة 1936 èأوç إذا تردد لê
انتèâêظ ظنêç اومشل èضظل¬ èإذا èضظ تèâêظç ظنé انهرسèه¬ لâد أصبح إنé انوçاêة
هرتçوا بسêاسات èتصرلات حمèهة انèلد>>.
èماو èصل اندمتèر <<هحهد
صناح اندêو>> ولسç <<إوç أحس èمأو <<انوحاس>> (باشا)
êستظêد ولسç èçè êستظêد ها êسهظç هو تصèرات èتèâظات èزêر خارجêتç¬ èêرددçا بصèت
هسهèظ èêبدè ظنêç èمأوç <<êهضعçا èêبنظçا>> èêمتشل لêçا من ثاوêة
هêزة إضالêة>>.
èرèé اندمتèر <<هحهد صناح اندêو>>
<<أوç حêو عادر بêت <<انوحاس>> (باشا) لê انساظة انثاوêة
èانربظ بظد طçر 10 سبتهبر 1951¬ ماو شظèرç أو زظêه انèلد ظاد إنêç ذنم
<<انواب انأزرâ>> انذê êظرلç èêظرل صنابتç ظودها ماو êظهن هدêرا
نهمتبç سوة 1936>>.
èلê انوصل انثاوê هو شçر سبتهبر 1951¬ تطçر لê
انèثائâ انبرê×اوêة برâêتاو بتèâêظ انسêر <<رانل ستêلوسèو>>:
û
انبرâêة انأèنé êâèن لêçا انسلêر انبرê×اوê لê انâاçرة¬ هèجçا انمناه إنé èزêر
انخارجêة بها وصç: <<âابنت <<انوحاس>> (باشا) لê بêتç êèه 21
سبتهبر èêبدè نê انآو èمأو ها سهظواç حتé هو هصادر هèثèâة حèن إنعاء هظاçدة سوة
1936 نêس èشêما. نâد سنهت ننوحاس (باشا) رسانتمه إنêç (حèن رجاء اوتطار
اناوتخابات انبرê×اوêة âبن تèâظ أê هâترحات جدêدة هو نودو)¬ èâد أدçشوê بèدç
انزائد تجاçê¬ èنظنç âصد أو êبظث إنêٌî برسانة ت×هêو>>.
èلê تâرêرç بظد
ذنم أبدé انسêر <<رانل ستêلوسèو>> استعرابç نأو انèد انطاçر ننوحاس
(باشا) êتظارض هظ هظنèهات تصن إنé انسلارة¬ <<بأو انحمèهة انهصرêة نه تظد
هظوêة بأê هâترحات جدêدة تتنâاçا¬ <<حتé نêبدè مأوçه ظنé استظداد نإظناو
رلضçه هâدها بصرل انوطر ظها êهمو أو وتâده بç إنêçه هو هâترحات>>. ثه êضêل
<<رانل ستêلوسèو>> <<نظنç هو انهلêد أو وسارظ إنé إخ×ارçه بأو
ندêوا ها وظرضç âبن أو تزداد ظنêçه انضعè× نإنعاء انهظاçدة>>.
û èلê
انبرâêة انتانêة بظد ثناثة أêاه تتعêر انصèرة èêمتب انسêر <<رانل
ستêلوسèو>> إنé èزêر انخارجêة âائنا:
<<âابنت انهنم
<<لارèâ>> انêèه 24 سبتهبر¬ èèجدتç êâèن نê: <<إو èسائنç لê
انتأثêر ظنé âرارات انحمèهة هحدèدة¬ èأوç ظنé ظنه بأوçه انآو êظدèو هراسêه إنعاء
هظاçدة سوة 1936¬ èإذا âدهèçا إنêç لنو êمèو أهاهç خêار عêر انتèâêظ
ظنêçا>>.
أضال انهنم <<لارèâ>>: <<إوç êظرل ذنم
انتمتêم انتâنêدê انذê تتبظç حمèهات انèلد¬ لçê ظودها تشظر أو هèâلçا إزاء انâصر
êسèء تبحث ظو ذرêظة شظبêة تخرج بçا¬ èبحêث تïوسب انإâانة إنé هèاâل è×وêة
<<اتخذتçا انèزارة ظنé عêر رًضا انظرش أè هèالâتç>>.
أضال انهنم
<<إو <<انوحاس>> êظرل أو çذç هظرمتç انأخêرة¬ èاظتâادç أو زظêه
انèلد ظنé استظداد نهجازلة أخêرة èإنé درجة اناوتحار èçè نو êهوظç بن èنêس لê
هâدèرç أو êهوظç. èإذا حاèن لإوç أê انهنم سèل êضظل ولسç أهاه شظبç èêطçر çè
هتçاèوا¬ بêوها <<انوحاس>> çè انهتشدد>>.
èانèاâظ أو انهنم
<<لارèâ>> ماو âد درس هèâلç èتأمد هو أوç نه êظد أهاهç خêار عêر أو
êترم <<انوحاس>> (باشا) êلظن ها êرêد¬ ثه êتحهن ظèاâب ها êلظن¬ èماو
انهنم بواء ظنé اâتراح هو <<حسو êèسل>> (باشا) âد استâبن
<<وجêب انçنانé>> (باشا) سرا è×رح ظنêç سؤانا: <<çن êست×êظ
<<وجêب>> (باشا) èçè انآو <<هïحٍبî×ٍ>> êوأé بولسç ظو
èزارة انèلد أو êبذن جçدا إضالêا نêوâذ انحزب هو ولسç è<<انوحاس>>
(باشا) هو <<بêتç>>؟!
èأبدé <<وجêب انçنانê>> (باشا)
رأêç بأو <<انèâت تأخر نسèء انحط>>.
èماو ندé انهنم اâتراح آخر
(نه êلصح ظو انهصدر انذê âدهç إنêç) èهؤداç: <<إذا ماو
<<وجêب>> (باشا) نا êست×êظ هباشرة ظهنêة إوâاذ انèلد
è<<انوحاس>>¬ لçن êست×êظ إذا مïنًلî بتشمêن انèزارة لê نحطة أزهة بêو
انâصر èانèزارة أو êضهو تأêêد متنة هؤثرة هو وèاب انèلد تâل هظç حًرصا ظنé انèلد
èحتé ظنé <<انوحاس>> èإشلاâا هو هخا×ر اوتخابات وêابêة جدêدة إذا
حدثت إâانة انèزارة èتنتçا دظèة ناوتخابات ظاهة تجرê لê طرèل عêر هنائهة ننèلد
èأظضائç؟>>.
èماو رأê <<وجêب انçنانê>> أو ذنم نه êأتً
èâتç بظد (نسèء انحط أêضا)>>!
èêèه 7 أمتèبر âده
<<انوحاس>> (باشا) إنé انهنم <<لارèâ>> هرسèها بإنعاء
هظاçدة سوة 1936¬ èèضظ انهنم ظنêç تèâêظç¬ (èأظنوç <<انوحاس>> (باشا)
êèه 8 أمتèبر لê جنسة خاصة ظâدçا هجنس انوèاب).
ثه اختار انâصر أو êوأé بولسç
بظêدا èêâل نêرâïب هèاجçة âادهة بنا شم بêو انèلد èانإوجنêز.
نمو انأهر ماو
أخ×ر نأوç نه تمو çوام هèاجçة مها تèâظ انبظض¬ نأو انèزارة أâبنت ظنé
<<âرار è×وê>> أعرتçا بç اظتبارات حزبêة èشخصêة لê طرèل çèة èاسظة
بêو انâصر èانèلد تحèنت إنé زحاه هو انلèضé انتçبت لêç وêراو انحهاسة انè×وêة.
ظنé أو انظïâٍدة لê انهèâل ها نبثت أو طçرت¬ لâد ماوت èزارة انèلد تتصèر أو
انخ×èة انتانêة لê انأزهة çê انآو لê êد انحمèهة انبرê×اوêة نأوçا (انحمèهة
انهصرêة) اتخذت هو جاوبçا إجراءاتçا èâانت منهتçا¬ èظنé نودو انآو أو ترد.
نموç لê انهâابن تبêو أو نودو نا تست×êظ أو ترد بهâترحات جدêدة نتظدêن هظاçدة
نه تظد âائهة.
èبçذç انظïâٍدة أصبح انهèâل هلتèحا نمن اناحتهانات بها لêçا أو
تتحèن انظïâٍدة إنé استظصاء نا تطçر لêç بارâة ضèء!
7 لê اوتطار انثèرة!
ماو انسلêر انلروسê لê انâاçرة تنم انأèâات انظصêبة هو انتارêخ انهصرê çè
<<مèل دê هèرلêن>>¬ èأçهêة <<مèل دê هèرلêن>> أوç ماو
اندبنèهاسê انأâرب بملاءاتç èهزاêاç إنé انجوران <<شارن دêعèن>> رئêس
لروسا انأس×èرê èرهز هâاèهتçا بظد أو استسنهت حمèهة لروسا انرسهêة أهاه انأنهاو
(êèوêç 1940) èماوت ثâة <<دêعèن>> لê << دê هèرلêن>> çê
انتê دظتç لê ها بظد إنé اختêارç èزêرا نخارجêة لروسا أèائن انستêوêات¬ ثه رئêسا
ننèزراء هوتصل انستêوêات. èنه êمو <<مèل دê هèرلêن>> سêاسêا شظبêا¬
èإوها ماو èاحدا هو çؤناء انواس انذêو تتجنé هزاêاçه لê إدارة انهèاâل انصظبة¬
èتتحهن أظصابçه تداظêاتçا¬ èتâدر هنماتçه انلمرêة ظنé انولاذ هو س×ح انحèادث إنé
ظهâçا¬ بحثا ظو تصèر رشêد¬ èلظن èاثâ هو تâدêراتç èهتèازو.
èلê هنلات âصر
انإنêزêç لê بارêس تâرêر بانع انأçهêة متبç <<مèل دê هèرلêن>> بèصلç
سلêر لروسا لê هصر (هظ هناحطة أو اçتهاه لروسا بهصر تنم انلترة ماو هتظدد
انجèاوب: ثâالê (هèرèث هو انâرو انتاسظ ظشر) èاستراتêجê (بحمه انظناâة بêو شهان
انبحر انأبêض èجوèبç) èاâتصادê (بèاâظ èضظ لروسا انخاص لê شرمة âواة انسèêس)
èسêاسê (ب×بêظة توالس برê×اوê لروسê لê انشرâ انأèس× طن لاظنا بظد انèلاâ (لاشèدة
سوة 1904) èبظد تâاسه ترمة انخنالة انظثهاوêة بêو انإهبرا×èرêتêو انبرê×اوêة
èانلروسêة (اتلاâ ساêمس بêمè سوة 1917).
èلê ذنم انتâرêر بانع انأçهêة انذê
متبç <<مèل دê هèرلêن>> (بتارêخ 11 دêسهبر 1951 èانذê êحهن خته
<<إدارة همتب رئêس انجهçèرêة>> بتارêخ 15 دêسهبر 1951) èإشارة تلêد
بأوç <<ظïرض ظنé رئêس اندèنة>> êâèن <<مèل دê هèرلêن>>:
<<إو انسرظة انتê تناحâت بçا انحèادث تطçر نأê هراâب أوçا حرمة تدالظ
لظن èرد لظن¬ استدظتç أسباب عêر هèضèظêة لê انوطر èلê انتظاهن هظ انأزهة انسêاسêة
بêو انحمèهة انهصرêة èحمèهة انههنمة انهتحدة (انبرê×اوêة).
èهو انèاضح أو أêا
هو ×رلê انأزهة انتê استحمهت بسرظة نêس ندêç <<سêوارêè>> êèجç خ×èاتç
انهïâٍبًنة¬ مها أوç نêس çوام هو×â ظâناوê êبدè حامها ظنé انتصرلات.
èâد
تسنسنت انèâائظ لê انلظن èرد انلظن بêو ان×رلêو انهصرê èانبرê×اوê ظنé انوحè
انتانê:
êèه 8 أمتèبر 1951 أظنو رئêس انèزراء <<هص×لé انوحاس>>
إنعاء هظاçدة سوة 1936¬ èلتح إظناوç بظبارة حهاسêة لêçا <<إوç çè انذê
èîâٌîظ انهظاçدة لê صانح هصر¬ èçè ولسç انذê êنعêçا انآو نولس انسبب èçè صانح
هصر>>.
êèه 9 أمتèبر 1951 أصدر èزêر خارجêة انههنمة انهتحدة
(انبرê×اوêة) بêاوا هâتضبا أظنو لêç أو حمèهتç نا تظترل نا بحâ هصر لê إنعاء
انهظاçدة èنا بâاوèوêة انإجراء انذê أâدهت ظنêç بإنعائçا.
èêèه 11 أمتèبر
1951 èجçت حمèهة انههنمة انهتحدة (انبرê×اوêة) تحذêرا ننحمèهة انهصرêة تحهنçا لêç
انهسؤèنêة ماهنة ظو حêاة انرظاêا انأجاوب èظو ههتنماتçه¬ نأو إنعاء انهظاçدة هو
جاوب èاحد èانأجèاء انتê صاحبت انإنعاء¬ أ×نâت انظواو نهشاظر هïظادêة ننأجاوب¬
هها أدé بانلظن إنé èâèظ حèادث.
êèه 14 أمتèبر 1951 تنâêوا لê çذç انسلارة
(انسلارة انلروسêة لê انâاçرة) تâرêرا هو همتب انهدêر انهâêه نشرمة âواة انسèêس
êلêد أو ظددا هو هèطلê انشرمة تظرضèا ناستلزازات èاظتداءات استèجبت âرارا هوç
ê×انب من انظاهنêو لê انشرمة بانتزاه انحذر¬ èأو êبتظدèا âدر اناست×اظة ظو
<<انأحêاء انظربêة>> èظو أهامو انزحاه لê <<بèرسظêد>>
è<<انإسهاظêنêة>> è<<انسèêس>> تجوبا نأê احتمام èحًلاطا
ظنé سناهتçه¬ هظ انظنه بأو çوام اظتداءات èâظت ظنé هوشآت لروسêة¬ بêوçا همتب
انعرلة انتجارêة انلروسêة لê انإسهاظêنêة.
êèه 20 أمتèبر متب انâïوٍصن
انلروسê انظاه لê انإسهاظêنêة إنé انسلارة êâèن: <<إو جهاظات èلرâا مثêرة
هو انهçêجêو انهحنêêو أè انâادهêو هو انâاçرة أخذت انâاوèو لê êدçا èراحت تحرض
ظنé ظول نا تطçر نç <<بؤرة>> تؤثر لê <<انألظان>>
èتèجççا. èêطçر أوç لê عêبة سêاسة حمèهêة تخ×× èتضب× بظد إنعاء هظاçدة سوة 1936
لإو من جهاظة هو <<انهïçêجêو>> او×نâت <<تلظن>> ها تراç
ه×نèبا أè هتنائها هظ أèضاظçا èèسائنçا¬ èذنم خنâ حانة تçدêد نêس نç هرمز êهمو
انتèجç إنêç بخ×اب أè ب×نب إجراء!
إو انحمèهة انبرê×اوêة ماوت ندêçا خ×تاو
نهèاجçة أحèان ×èارئ لê هصر¬ èمها تظرلèو أو انحمèهة انبرê×اوêة لê إ×ار انتوسêâ
انهشترم هظوا èهظ انèناêات انهتحدة أظنهتوا باستظداداتçا:
û لçوام انخ×ة
انهختصرة <<انâاظدة انثابتة>> (Firm Base) èçê تâضê باحتنان من
هحالطات انâواة¬ èإظناو حمه ظسمرê لêçا êتحèن ظود اننزèه إنé حمèهة ظسمرêة تولصن
بçا انهو×âة بانماهن ظو انظهâ انهصرê.
û مها أو çوام انخ×ة انأèسظ انهسهاة
<<رèدêè>> (ترèêض انحصاو انجاهح) èçê تشهن إنé جاوب احتنان هحالطات
انâواة تâده انâèات انبرê×اوêة ناحتنان دنتا انوêن منçا èدخèن انâاçرة èذنم لê
حانتêو:
حانة ها إذا طçر تçدêد ظنé حêاة èهصانح انأجاوب èانأâنêات لê انظاصهة
انهصرêة.
èحانة ها إذا ماو تèسêظ انظهنêة ضرèرêا نتدظêه انهèâل لê هحالطات
انâواة.
êست×رد تâرêر <<مèل دê هèرلêن>> êâèن:
<<إووا
لê إ×ار نجوة توسêâ سêاسات انشرâ انأèس× (انتê êنتâê لêçا سلراء لروسا èبرê×اوêا
èانèناêات انهتحدة) تèصنوا إنé هجهèظة هو انتèصêات اتلâوا أو وظرضçا ظنé
حمèهاتوا:
أèنا إوç هو انخ×ر لê انèâت انراçو ×رح ظهنêة
<<رèدêè>> (احتنان اندنتا بها لêçا انâاçرة) نناظتبار لتنم ظهنêة
مبرé نا تâتضêçا حتé انآو حدèد انطرل انراçو¬ èهو انههمو أو تظتبر çذç انخ×ة انتê
تظرل بçا انحمèهة انهصرêة سêلا هسن×ا ظنé رâبتçا بها êظوê أو تنم انحمèهة ظنé èظê
هïسٍبîâ بأو سêاساتçا سèل تؤدê إنé احتنان من انأرض انهصرêة èذنم ظاهن ردظ نç
âêهتç êلرض ظنé انحمèهة انهصرêة أو تبذن جçدçا نتمبح جهاح انâèé انتê أ×نâتçا هو
ظًâانçا èشجظتçا بعêر هسؤèنêة ظنé اناولنات هظ انظنه بأو çذç هçهة بانعة انصظèبة
نأوçا تو×èê ظنé تواâض جèçرê بêو ها ذçبت إنêç انحمèهة انهصرêة بإنعاء انهظاçدة
لê جè هو انتحرêض انشدêد èبêو ها تلرضç هسؤèنêتçا إزاء انهخا×ر انهحتهنة هو
انتهادê لê سêاساتçا إنé انوçاêة¬ èهظ ذنم لإوç هو انأسنه اوتطار انت×èرات èانرد
ظنêçا لê حêوç.
èماوت انظèاهن انتê دظتوا إنé اتخاذ çذç انتèصêة بانذات:
1 أو تولêذ انخ×ة <<رèدêè>> âد êضظ انهنم <<لارèâ èانحمèهة
انهصرêة أè ها تبâé هوçا لê هأزâ نا هخرج هوç¬ بحêث êض×ر مناçها وçائêا إنé ظده
انتظاèو هظ انسêاسات انعربêة منçا èنêست انبرê×اوêة لâ×.
2 أو çوام احتهانات
تتزاêد انآو بأو انجêش انهصرê انظائد هو لنس×êو êهمو أو êتدخن نهâاèهة انâèات
انبرê×اوêة لê زحلçا وحè اندنتا èلê اتجاç انâاçرة¬ èذنم êجظن انخ×ة
<<رèدêè>> أمثر صظèبة هها ماو هتèâظا ظودها جرé تصهêهçا èتخصêص
انâèات اننازهة نتولêذçا.
3 إو عزè اندنتا èانâاçرة êهمو أو êحèن انهشمنة
انهصرêة إنé أزهة إâنêهêة èظانهêة تخرج ظو حدèدçا بانتلاظن هظ انأèضاظ انâائهة لê
لنس×êو èإêراو èانشرâ انأâصé.
ثاوêا èâد تèصنوا إنé أوç هو انأنزه âصر
انإجراءات انظسمرêة انبرê×اوêة انآو ظنé هو×âة âواة انسèêس مأèنèêة أèنé¬ نأو
انâاظدة انبرê×اوêة çوام êهمو أو تمèو çدلا نهحاèنات تخرêب èنوèظ هو حرب انظصابات
êست×êظ ت×èêر ولسç بانتجربة¬ أè بهجêء ظواصر خارجêة تتسنن إنé انهو×âة تحت شظارات
هâاèهة اناستظهار.
ثانثا نâد èâظ اتلاâ لê انرأê بêووا ظنé أو انتصرلات
انسêاسêة انهصرêة لê çذç اننحطة عêر هو×âêة¬ èلê انèاâظ لإوçا أâرب إنé أو تèصل ب
<<اناودلاظ إنé اناوتحار>> ظنé ×رêâة اندمتèر <<هحهد
هصدâ>> لê إêراو.
èظنêç èحتé تتضح انصèرة أمثر لإووا ورé انآتê:
انظهن ظنé تخلêل حدة انأزهة انحانêة èتبرêد درجة حرارتçا âدر انإهماو.
تأجêن أê âرار بشأو انظهنêة انظسمرêة <<رèدêè>> èترمçا تçدêدا
هظنâا.
انبدء ظنé انلèر بترحêن رظاêا بنادوا هو مبار انسو ثه بظد ذنم عêرçه¬
بحêث نا تمèو çوام دèاظ هنحة نبâائçه لê هصر.
ماو تâرêر <<مèل دê
هèرلêن>> èصلا ننحانة هو هèâظ سلêر أجوبê ندèنة مبرé لê انâاçرة èهظ أوç
ماو دâêâا¬ إنا أو انأحèان ظنé انأرض لê هو×âة âواة انسèêس ماوت أسèأ ذنم أوç هظ
عêاب خ×ة نهèاجçة ها بظد إنعاء انهظاçدة¬ لإو انتوطêهات èانجهاظات انهبظثرة
èانهختنلة èانتê انتâت منçا حèن انâضêة انè×وêة¬ çرظت جهêظا إنé انساحة تجرب
حطèطçا¬ èماوت انهشمنة أو انأظنé صèتا بêوçا èانأâن لظنا çê انتê طçرت ظنé انساحة
انهض×ربة (èذنم هو×â أحèان انلèضé).
ماوت خ×ة من توطêه أو êظنو ها êشاء هو
انوداءات¬ èأو ê×رح ها êèالâç هو انشظارات¬ èأو êذêظ انأخبار ظها أحرزç هو
اوتصارات دèو رèêة أè تدâêâ أè حساب¬ ظارلا أوç لê هثن ذنم انزحاه êست×êظ من ×رل
أو êâèن èêسرد èêحمê دèو ضاب× أè راب× أè رâêب¬ نأو أحدا نêس لê èسظç أو êتابظ
èêرصد èêوسب لظنا حâêâêا نأصحاب حâêâêêو âاهèا بç!
èهظ أوç ماوت çوام ظهنêات
هâاèهة نçا âêهة¬ إنا أو و×اâçا طن هحصèرا بسبب âèة انسê×رة انظسمرêة انبرê×اوêة¬
انتê تسودçا إهماوêات èèسائن âاظدة âواة انسèêس¬ èçê èâتçا أضخه انâèاظد انظسمرêة
لê انظانه.
èظنé سبêن انهثان¬ لإوç حêو أظنو ظهان انشحو لê هèاوئ انâواة
إضرابçه ظو تلرêع شحوات انإهداد èانتهèêو انèاردة إنé انâاظدة حن هحنçه بسرظة
جوèد هو انجêش انبرê×اوê (هظطهçه هو âèات انهستظهرات).
èحêو بدأت انحمèهة
تçدد بâ×ظ خ×è× انهèاصنات هو انداخن انهصرê إنé هو×âة âواة انسèêس (خصèصا هو
انهèاد انتهèêوêة) أنهحت انحمèهة انبرê×اوêة إنé أوçا سèل تèâل تدلâ انبترèن هو
هظاهن انتمرêر انتابظة نشرمة <<شن>> لê انسèêس إنé انâاçرة èعêرçا هو
هدو هصر (èماو نا بد هو إظادة انتâدêر).
èحêو أظنوت انحمèهة أوçا سèل تèâل
èصèن انهêاç انظذبة (هو وçر انوêن) إنé انهظسمرات لإو انحمèهة انبرê×اوêة أظنوت
أوçا سèل تظرâن èصèن أêة إهدادات بها لêçا ان×ظاه èانشراب ظو انجêش انهصرê
انهراب× èراءçا شهان سêواء ظنé انحدèد لê هèاجçة إسرائêن.
èباختصار لإو حجه
انهâاèهة لê هو×âة âواة انسèêس طçر ظنé صلحات جرائد انأحزاب èانتوطêهات èانتجهظات
أمبر هها لظن ظنé أرض انèاâظ¬ مذنم لإو انبêاوات انتê تسابâت إنêçا مالة انأ×رال¬
ع×ت ظنé âêهة أظهان حâêâêة âاهت بçا جهاظات هو انشباب¬ èصن إومارçا نذاتçا إنé
درجة ظده إظناوçا ظو ولسçا èنا ظها تâèه بç.
.................
.................
غèأتذمر شخصêا أووê موت خارج هصر ظودها أïنعêت هظاçدة
سوة 1936 (êèه 8 أمتèبر 1951)¬ èتنâêت حêث مïوت خ×ابا هو انصدêâ انعانê انأستاذ
<<ماهن انشواèê>> âان نê لêç:
<<ها انذê êدظèم إنé أو تمèو
انآو خارج هصر تع×ê هظارم انآخرêو¬ بêوها è×وم çوا لê هظرمة تستحâ هوم أو تبادر
إنé هêداوçا؟>>.
èاستجبت ندظèتç èظïدٍتï سرêظا إنé انâاçرة¬ èلê انêèه
انتانê âصدت إنé هو×âة âواة انسèêس¬ èاتصنت بظدد هو انتوطêهات انظاهنة لê هâاèهة
اناحتنان¬ ثه ذçبت هظ èاحدة هوçا ندèرêة نêن ظïدت هوçا âïرب انلجر èنه أر شêئا
سèé دائرة هو ان×بشèر انأبêض âïرب حاجز انأسنام انشائمة حèن هظسمر برê×اوê لê
هو×âة <<لاêد>>¬ èداخن اندائرة ظبارة بان×باشêر أêضا èبانخ× انمبêر
تâèن: <<متائب انتحرêر هرت هو çوا>>.
èبظد أêاه ظïدت إنé انâاçرة
نأمتب التتاحêة نهجنة <<آخر ساظة>> (èموت هسؤèنا ظو تحرêرçا) أïبٍدê
تخèلê هو انهبانعات انتê تحê× بظهنêات انهâاèهة لê هو×âة انâواة¬ èختهت ها متبت
âائنا: <<إووê نه ألçه حتé انآو نهاذا امتلت <<متائب انتحرêر انتê
هرت هو çوا>> بأو تسجن بان×باشêر انأبêض <<هرèرçا>>¬ èنهاذا نه
تسجن ذنم هثنا بإنâاء âوبنة تترم ظناهة أمثر هدظاة نناحتراه èأنزه نهصداâêة متائب
انتحرêر انتê هرت هو çوا!>>.
.................
.................
èانذê حدث أو انحمèهة انبرê×اوêة رعه ضêâçا ببظض ظهنêات انهâاèهة نه تجد
داظêا إنé احتنان هدو انâواة بانماهن¬ èإخضاظçا نحمه أè حمèهة ظسمرêة تجد ولسçا
هسؤèنة ظو إدارة انهو×âة بها لê ذنم هو تèلêر انخدهات èانسنظ نسماوçا¬ èبدنا هو
ذنم راحت تâèه بإجراءات ه×اردة èتهشê× نبظض انâرé èانهدو انتê تظرل أو جهاظات
انهâاèهة تتخذçا âèاظد نظهنêاتçا: ظنé انأرض أè ظنé انèرâ!
................
................
غèأتذمر أووê لê ذنم انèâت حضرت لê هدêوة
<<بنبêس>> هؤتهرا صحلêا دظا إنêç انأستاذ <<أحهد حسêو>>
زظêه انحزب اناشترامê (هصر انلتاة سابâا)¬ èماو هنخص ها âانç <<أحهد
حسêو>>: <<إو جهاظتç èعêرçا هو جهاظات انهâاèهة أصبحت ترé ولسçا
همشèلة بعêر ع×اء أهاه âèات اناحتنان انبرê×اوê¬ èأو انحمèهة انهصرêة انتê أنعت
انهظاçدة نه تèلر نçذç انجهاظات أé ع×اء سêاسê èنه تèلر نçا دظها بانسناح
èانذخائر èانهؤو¬ èذنم تâصêر êجظن انâاçرة ولسçا أèنé بانتحرêر هو هدو انâواة¬
نأو أساس انهشمنة çوام>>.
èناحط انأستاذ <<أحهد حسêو>>
èجèدê ضهو ظدد هو انهراسنêو انهصرêêو èانأجاوب انذêو جاءèا نêسهظèç¬ èâصد وحèê
بظد اوتçاء انهؤتهر êحدثوé ظو <<التتاحêة آخر ساظة>> انتê أبدêت لêçا
رأêاë ظو <<متائب انتحرêر انتê هرت هو çوا>>¬ èتصèرت أوç سèل êمèو
هïظاتبا¬ نمو ها حدث أوç دظاوê إنé انظشاء هظç لê بêت أحد أوصارç لê
<<بنبêس>>¬ èجنست أسهظç حتé انèاحدة èانوصل صباحا. èنه تمو جهاظة
<<أحهد حسêو>> èحدçا çê انتê ترمت هو×âة انâواة ظائدة إنé انâاçرة¬
èإوها تصرلت هثنçا جهاظات أخرé¬ èمذنم استدار انزحل عêر انهوطه ظائدا إنé
انâاçرة!
èماوت انصèرة لèضé شاهنة!
.................
.................
غ èأتذمر أêضا أوç لê تنم انأèâات خ×ر ظنé لمرê أووé
أخ×أت تâدêر هèضظ اناحتمام بêو هصر èبرê×اوêا بظد إنعاء هظاçدة سوة 1936 (èلêçا
اتلاâ انحمه انثوائê ننسèداو بêو هصر èبرê×اوêا) èراèدوê أوç ماو êجب أو أذçب إنé
<<انخر×èه>> èنêس إنé انإسهاظêنêة إذا موت أبحث ظو ذرèة انأزهة. èماو
انسبب انذê دظاوê إنé انتلمêر لê انخر×èه: تèâظ أو êâèه انإوجنêز لê انظاصهة
انسèداوêة بترحêن متêبة انجêش انهصرê انهâêهة çوام¬ èانتê ماو êâèدçا اننèاء
<<انبشارê>> مها لظنèا بظد إوذار اعتêان انسردار انسêر <<نê
ستام>> (سوة 1925)¬ èحêو ماو إوذارçه إنé <<سظد زعنèن>> çè
ضرèرة خرèج آخر جودê هو انجêش انهصرê بانماهن هو انسèداو.
èظïدت هو
انإسهاظêنêة ×ائرا إنé انخر×èه أتهوé أو نا تسبâوê انحèادث èتتحرم âبن أو أتèاجد
çوام نأراâب.
èهرة ثاوêة نه êحدث ها تèâظت أè ها اوتطرت¬ لانمتêبة انهصرêة
هèجèدة لê ثمواتçا نه êصنçا شêء هو أê ×رل (بها لê ذنم رئاسة انأرماو لê
انâاçرة)¬ èâائدçا اننèاء <<انبشارê>> êèاصن ظهنç لê همتبç مظادتç من
êèه. èأسèأ هو ذنم أوç ماوت çوام اتصانات تجرê بêو انسن×ات انبرê×اوêة èبêو انâèé
èانأحزاب انسèداوêة نترتêب هستâبن انسèداو بظêدا ظو انتاج انهصرê.
èذçبت
أâابن انسêاسê انسèداوê انمبêر انأستاذ <<هحهد أحهد هحجèب>> èإذا çè
êبادروê بâèنç:
<<هو أêو جئته بحماêة èحدة انسèداو تحت انتاج انهصرê¬
èهو âان إووا ورêد تاجا¬ èتاجا هصرêا بانذات؟>>.
ثه أضال:
<<êا أخê وحو بنداو هختنلاو¬ ثه استشçد ببêت هو انشظر (èماو çè شاظرا
هجêدا) êâèن:
èنè أووا ظنé حجر ذبحوا
جرé اندهêاو بانخبر انêâêو!
أê
أو اندهاء انهصرêة èاندهاء انسèداوêة نا تختن× حتé ظنé انهذبح!>>.
èرتب
نê انسêد <<هحهد أحهد هحجèب>> هâابنة هظ انإهاه انمبêر انسêد
<<ظبد انرحهو انهçدê>> (باشا) èماو سؤانê انأèن نç:
<<إذاë
تتلاèضèو هظ انإوجنêز èنêس هظ هصر لê شأو هستâبن انسèداو؟>>.
èرد ظنêٌ
انإهاه انداçêة بâèنç:
<<نهاذا ترêدوا أو وتحدث لê شأو هستâبنوا هظ
انهصرêêو èنêس هظ انبرê×اوêêو؟>>.
ثه است×رد بçدèء âائنا:
<<êا èندê إو انسêد انإوجنêزê جاءوا إنé çوا (êâصد إظادة لتح انسèداو
بجêش هصرê êâèدç انجوران انبرê×اوê <<مêتشور>>) رامبا ظربة هصرêة
تجرçا جêاد هصرêة èتدلظçا هو خنل أêد هصرêة èêحل بçا هو انواحêتêو حرس هصرê¬ لهظ
هو ترêد ننسèداو أو êتحدث ظو هستâبنç؟ هظ انظربة أè هظ انحرس هو انخنل èانجاوبêو
أè هظ انجêاد انتê تïجر؟>>.
âانçا انسêد <<ظبد انرحهو
انهçدê>> (باشا) èسمت èظنé شلتêç طًن ابتساهة أحٍدî هو وصن سêل.
(èوîشîرٍتï ذنم انحدêث لê جرêدتê: أخبار انêèه èآخر ساظة).
èظïدت هو
انخر×èه مها ظïدت هو انإسهاظêنêة أسائن ولسê:
<<أêو êطçر هلظèن انأزهة
èهتé؟!>>.ف
.................
.................
ماوت انâاçرة
تعنê مأوçا إواء مبêر ظنé وار هèâدة!
èماو انهنم <<لارèâ>> âد
سارظ بتظêêو <<حالط ظلêلê>> (باشا) رئêسا ندêèاوç¬ نأوç أحس هرة أخرé
بحاجتç انهïنًحة إنé ظازن بêوç èبêو انèزارة.
èêوâن <<ظبèد>>
(باشا) إنé انسلêر انبرê×اوê لê انâاçرة (×بâا نتâرêر هو انسêر <<رانل
ستêلوسèو>> إنé حمèهتç) إوç سهظ هو <<لؤاد سراج اندêو>> (باشا)
<<أو çوام تلمêرا لê تçدئة انأهèر بوâن اندمتèر <<هحهد صناح
اندêو>> هو èزارة انخارجêة إنé هوصب èزارê آخر¬ èلê انعانب لإوç çè ولسç
(<<لؤاد سراج اندêو>>) سèل êتèنé èزارة انخارجêة¬ ثه êضêل
<<ظبèد>> (باشا) لê ها وâنç إنé انسلêر انبرê×اوê ظنé نساو
<<لؤاد سراج اندêو>>: <<إو صناح اندêو âاد انèزارة èانبند منç
إنé هأزâ هستحêن¬ èنه êظد أهاهç حن إنا أو êترم èزارة انخارجêة أè êستâêن هو
انحمèهة>>.
èنظن أعرب ها تضهوتç تâارêر انسلارة انبرê×اوêة تنم
انساظات¬ ها متبç انسêر <<سêسêن ماهبن>> ظهêد انجانêة انبرê×اوêة لê
هصر¬ èماو èâتçا حنâة اناتصان بêو انâصر èانحمèهة èبêو انسلارة¬ هظ تèتر انظناâات
انرسهêة بêو ان×رلêو انهصرê èانبرê×اوê èاوâ×اظ اناتصانات بظد إنعاء انهظاçدة èلê
çذا انتâرêر âان انسêر <<سêسêن ماهبن>>:
<<إو <<هحهد
شظراèê>> (باشا) (هنêèوêر هصرê èإâ×اظê مبêر èابو èحêد نظنê (باشا) شظراèê
زهêن <<سظد زعنèن>> è<<ظبد انظزêز لçهê>> لê هâابنة
انهظتهد انبرê×اوê لê هصر انسêر <<èêوجت>> (باشا) êèه 13 وèلهبر 1919
(èçè انêèه انذê اظتبر ظêدا ننجçاد انè×وê) اتصن بç (بانسêر <<سêسêن
ماهبن>>) êبنعç رسانة çاهة هؤداçا:
<<أوç إذا ماو لê وêة انحمèهة
انبرê×اوêة أو تحتن اندنتا èتدخن انâاçرة¬ لإو ظنêçا أو تïخ×ر انلرêâ
<<هحهد حêدر>> (باشا) انâائد انظاه ننâèات انهسنحة هسبâا بوèاêاçا
ظنé انأâن بêèهêو¬ حتé êضهو <<حêدر>> (باشا) إبظاد âèات انجêش انهصرê
ظو بظض انهèاâظ انتê êïحتهن أو êâظ لêçا صداه نأو هشاظر انجêش انظائد هو لنس×êو
هستلزة¬ èâد تâظ حرمة خا×ئة èنè بسèء انلçه تؤدê إنé اشترامç لê انهâاèهة انهسنحة
ضد انجêش انبرê×اوê¬ èذنم هèضظ احتمام خ×ر نا بد هو تلادêç!>>.
èنظن
احتهان هثن çذا انصداه هظ جêش هجرèح ظائد هو لنس×êو èèس× شظب هèجèظ بها أحا× بç
هو أزهات âîèٌîé ظزه انحمèهة انبرê×اوêة ظنé تأجêن خ×ة <<رèدêè>>.
èçوا راحت انحمèهة انبرê×اوêة èبان×بظ عêرçا هو انحمèهات تراâب هèامب
انظائدêو هو هو×âة انâواة لرâة بظد لرâة¬ èجهاظة بظد جهاظة¬ ظائدêو بانهرارة
èانإحبا× إنé ظاصهة زادت ظنêçا حهèنات انأزهة!
èêنتâê انسêر <<رانل
ستêلوسèو>> انسلêر انبرê×اوê لê انâاçرة بحالط ظلêلê (باشا) رئêس اندêèاو
انهنمê انجدêد (5258/11/1011) èêتèجç إنêç هباشرة بسؤان: <<çن تراوا ظنé
حالة ثèرة لê طرل شçèر؟>>.
èêرد رئêس اندêèاو انهنمê:
<<أخشé
أو انثèرة انآو نêست هسأنة شçèر èإوها هسأنة أسابêظ!>>.
Previous Essays :
July, 2002 : ثèرة êèنêè:
خهسèو ظاهاë
انسؤان انأèن: çن ماوت انثèرة نازهة؟
- 4
May, 2002 : ثèرة êèنêè:
خهسèو ظاهاë
انسؤان انأèن: çن ماوت انثèرة
نازهة؟
Feb. 2002 : دلاتر
أزهة - 2
Jan. 2002 : دلاتر
أزهة - 1
Dec. 2001 : هو وêèêèرم إنê
مابèن èبانظمس ! ظو انأزهة
èانحرب